Modernistický architekt západného pobrežia John Yeon poznal jedno tajomstvo dobrého bývania: dostať sa von. „Miloval prírodu a otváral domy pre krajinu,“ hovorí dizajnérka Joelle C. Nesený. Jej firma Maison, Inc., spolu s architektom Keithom Abelom, nedávno pomohla oživiť Yeonov dom Shaw - s výhľadom na Oregonovu horu Hood -, ktorá zdobila náš kryt v roku 1953.
V dobe, keď časopis túžil nájsť štýl moderného dizajnu, ktorý sa cítil príjemne a láskavo, uspel; napísali sme, že domy akoby „viedli cestu do zlatého veku v americkom živote“.
„Zostáva pôvodná dlažobná terasa, ale strop cédrového jazyka a drážky bol nahradený starým cédrom. Na osvetlenie bolo pridané zapustené osvetlenie.
Samozrejme, o 60 a viac rokov neskôr, nie všetko, čo Yeon dokázal vydržať.
„V pôvodnom čiernom mramorovom plášti bolo bohatstvo, ale zväčšili sme priestorový zvuk tak, aby bol viac pútavý,“ hovorí Nesen. Obloženie kopíruje originál; vlastný vzor parketových podláh je kývnutím dizajnu Yeon. Nová vzdušná chodba umožňuje potrebné svetlo.
V roku 1953 sme sa o spálňu nadchli „súkromím, ale rýchlym prístupom vonku“. Hlavná spálňa má teraz novú kúpeľňu za teplou dubovou stenou. Ale interiéry stále priťahujú Yeona; designový tím spoločnosti Maison, Inc., vybavil priestor modernými kúskami Regency-meets-modern. „Po pretekoch do McMansionu ľudia krúžia späť k jednoduchosti,“ hovorí Nesen. „V dome, ako je tento, chceš mať na terase kokteil a pozorovať slnko.“ Dobrý život v každom desaťročí.
Tento článok sa pôvodne objavil v novembri 2016 vo vydaní Dom Krásny.