Zdroje z decembra / januára 2018

Títo dizajnéri, výrobcovia, distribútori a maloobchodníci sú uvedení v vydaní december / január 2018.

„Do obchodu“ (T) sa výrobca predáva predovšetkým odborníkom na dizajn. Mnohé dizajnérske centrá ponúkajú hodinové služby zdobenia a nakupovania, ktoré vám môžu pomôcť. Niektoré textílie, dielne a webové stránky môžu byť schopné objednať si aj vy.

COVER

Stolová sukňa tkanina, Dance Chinois - Quadrille (T); quadrillefabrics.com. prívesok, Lillibette - The Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. koktail stôl, Fenwick; pantofel stoličky, Scallop - Oomph; oomphhome.com. pantofel kreslo látka, Les Touches - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com.

2 PÍSMENO EDITORA

zeleňClassic Parris Pouf - Weston Farms; westonfarms.com. Vrchnák stromu-MollyWorksCraft; mollyworkscraft.etsy.com.

13 BAREVNÁ TLAČ

Pozadie tkanina, Winifred v 01 - Fabricut (T); fabricut.com. Vrchná látka (vľavo), Ziggurat v Steel-Tania Vartan (T);

taniavartan.com. Vrchná látka (vpravo), Ebru v Platine - Jim Thompson (T); jimthompsonfabrics.com. sviečky, Lak vysoký kónus v studenej šedej a tmavošedej farbe - Jung Lee; jungleeny.com. svietnik (druhý zľava), držiak sklenených kónikov zo starožitného ortuti; svietnik (úplne vpravo), eklektická strieborná - keramická stodola; potterybarn.com.

16 PALETTE

Sherwin-Williams; sherwin-williams.com.

18 BOD

Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Farrow & Ball; farrow-ball.com. Fine Paints of Europe; finepaintsofeurope.com. KT Farba; ktcolor.com. Sherwin-Williams; sherwin-williams.com.

21 DARČEKOVÁ PRÍRUČKA

stuhy—M a J orezávanie; mjtrim.com.

31 ĎALŠIA VLNA

Designer: Jennifer Glickman; 857-233-4928; glickmanstudio.com. luster-Arteriors; arteriorshome.com. Pohovka a konferenčný stolík—Mitchell Gold + Bob Williams; mgbwhome.com.

34 OKAMŽITÁ IZBA

Designer:Susan Ferrier; 404-501-9200; mcalpinehouse.com.

35 HÁLINA EDGEWOOD

Designer: Eddie Ross; eddieross.com.

42 KUCHYNĚ MESIACA

Designer:Alison Pickart; alisonpickart.com. Strany 42 až 46: stôlPočítadlo Boulangerie z roku 1900 - RH, Restoration Hardware; rh.com. Malé taniere a misky—Williams Sonoma Home; wshome.com. Doska, servítky a biele kameniny—Hudson Grace; hudsongracesf.com. Sink, Shaws Pôvodná predná zástera Lancaster-Rohl; rohlhome.com. kohútik, Easton Vintage Gooseneck — Waterworks; waterworks.com. Perníkové domy a koláč—Williams Sonoma; williams-sonoma.com. Umývačka riadu, 24 ″ plne integrovaný — Miele; mieleusa.com. rozsah, 48 ″ duálne palivo - vlk; subzero-wolf.com.

48 ROUNDUP

Pozadie textílieLamak in Plum - Raoul Textiles (T); raoultextiles.com. Produkty na jedenie—Vyskúšajte svet; trytheworld.com. Čajové sitko-Bellocq; bellocq.com. Drevená soľná pivnica—ABC Carpet & Home; abchome.com. Drevená lyžica—Jayson Home; jaysonhome.com. Malé misky—Michele Varian; michelevarian.com.

49 ŽIVOT V LULU

Designer: Lulu Powers; lulupowers.com. Tapeta, Los Alamos in Datura - Fromental; fromental.co.uk. Trojitá miskaPreston - Ralph Lauren Home; ralphlaurenhome.com. flautyAnastasia - William Yeoward Crystal; williamyeowardcrystal.com. Konferenčný stolíkLeona - Pottery Barn; potterybarn.com.

52 GLAMOROUS

Strany 52 až 57: Designer: Garrow Kedigian; 212-517-8451; garrowkedigian.com. Jedáleň:Náter na stenu, zvyk - Fine Paints of Europe; finepaintsofeurope.com. Čalúnenie kresiel, Kiku Silk Velvet - Schumacher (T); fschumacher.com. luster-1stdibs; 1stdibs.com. svietniky, Milton Storm— (T); vaughandesigns.com. KoberecV Grass - Stark (T); starkcarpet.com. Obývačka:Náter na stenuPatriotic White - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Čalúnenie sedacích súprav—Nancy Corzine (T); nancycorzine.com. Závesy látka, Valentino Stripe - GP & J Baker (T); gpjbaker.com. Koberec-Safavieh; safavieh.com. svietidlá—John Salibello; johnsalibello.com. foyer:bežecShadow Stria - Stark (T); starkcarpet.com. stôl-1stdibs; 1stdibs.com. Kuchyňa:stoličky, ročník - Zbierka Larryho Reillyho; 1stdibs.com. Čalúnenie stoličiekTekutá koža - Glant (T); glant.com. chladnička-Sub-Zero; subzero-wolf.com. Umývačka riadu-Miele; mieleusa.com. Rozsah - La Cornue; lacornueusa.com. kapucňa, zvyk - Elgot; elgot.com. prívesokSorenson 18 - Zostáva osvetlenie (T); remains.com.

58 Slávnostné

Strany 58 až 67: Designer:Jenny Wolf; 212-775-0558; jennywolfinteriors.com.Obývačka: Papučová stolička, Scallop; kokteilový stôl, Fenwick - Oomph;oomphhome.com. Papučová stolička tkanina, Les Touches - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Stolová sukňa, Dance Chinois - Quadrille (T); quadrillefabrics.com. strom ozdoby—Očarovaný dom, enchantedhome.com; Wedgwood, wedgwood.com. Moravské hviezdy—Old Salem, oldsalem.org. pohovka—Lee Industries; leeindustries.com. Pohovka textílie—Perennials (T); perennialsfabrics.com. Vankúšové textílie, Dance Chinois a Lyford Diamond - Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Barový vozík, Južné more - Serena & Lily; serenaandlily.com. prívesok, Lillibette - The Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. Stropné a nástenné farby, Wimborne White - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Koberec—Design Materials Inc. (T); dmikc.com.Miesto na sedenie:stôl, zvyk - Dunes and Duchess (T); dunesandduchess.com. kresláRegent — Selamat (T); selamatdesigns.com. Vankúš sedadla—Bennison Fabrics (T); bennisonfabrics.com. Vankúšové textílie, Les Touches - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com; štvorylka (T), quadrillefabrics.com; Bennison Tkaniny (T), bennisonfabrics.com. Nástenné konzoly—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Jedáleň: zvyk stôl—SDS návrhy; sds-designs.com. kreslá—Lee Industries; leeindustries.com. Kreslá na kreslá, Longbourn v Gray / Fern - Cowtan & Tout (T); cowtan.com. Jedálenské stoličkyBetty - CR Laine (T); crlaine.com. Dvankúše na stoličky—Duralee (T);duralee.com. prívesok, Tole Tent Lucerna - Coleen & Company; coleenandcompany.com. svietniky, Flámsky Single - Visual Comfort (T); visualcomfort.com. Tapeta, Bankun Raffia - Thibaut (T); thibautdesign.com. Orezať farbu, Light Blue - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Koberec, Maják - Dash a Albert; dashandalbert.com. Veniec a vence—Západné farmy; westonfarms.com. Rodinná izba: Mušle korytnačky, antique - Brimfield Antique Blea Markets; brimfieldantiquefleamarket.com. Girlandy a kytice—Západné farmy; westonfarms.com. Brloh:Pohovka v Chesterfielde—Lee Industries; leeindustries.com. Čalúnenie pohovkyToledo vo Ficelle - Manuel Canovas (T); cowtan.com. Lkreslá z eather, Gunnison - Hickory predseda (T); hickorychair.com. hodiť, Vintage Mohair Kilim — Aero; aerostudios.com. Kokteilový stôlBagatel - moderná história (T); modernhistoryhome.com. Stolové lampy, Klasické Urne - Circa Lighting; circalighting.com. Tapeta, Diamond Weave in Memphis Wood - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. vence—Západné farmy; westonfarms.com. Koberec, Cooper Jute in Navy - Bunny Williams; annieselke.com. zrkadlo—Mirror Image Home; mirrorimagehome.com.Posedenie jedáleň:stôl, Tilt Top - Chelsea Textiles (T); chelseatextiles.com. Jedálenské stoličkyBetty - CR Laine (T); crlaine.com. Čalúnenie stolov, Appledore Check - Colefax a Fowler (T); cowtan.com. Izba pre hostí: Náter na stenu—Warrow & Ball; farrow-ball.com. Materiál čelenkyCaptiva Ticking - Lee Jofa (T); leejofa.com. lôžkoviny, Somerset Devon - Legacy Home (T); legacylinens.com. Skontrolujte vankúš—Chelsea Textiles (T); chelseatextiles.com. šikovnosť, Dorchester Swing Arm - Circa Lighting; circalighting.com. Stínový odtieň—Fermoie cez Claremont (T); claremontfurnishing.com. Jeho hosťovská izba:vankúše—Leonské obliečky; leontinelinens.com. lôžkoviny—Legacy Home (T); legacylinens.com. Posteľ—Jenny Lind; landofnod.com. hodiť, Islay - Lee Jofa (T); leejofa.com.

68 TABLESCAPE

Strany 68 až 71: Designer: Alex Papachristidis; 212-588-1777; alexpapachristidis.com. architekt: Fairfax a Sammons; 212-255-0704; fairfaxandsammons.com. Jedáleň: riadu, Porcelán Blue Canton - Mottahedeh; mottahedeh.com. záclony—Lee Jofa (T); leejofa.com. kvety-Zezé; zezeflowers.com. luster, starožitnosti - John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. svietniky—Victoria & Son (T);victoriaandson.com. príbory, starožitnosti - Centrum umenia a starožitností na Manhattane; the-maac.com. Obývačka:Pohár na víno—William Yeoward Crystal; williamyeowardcrystal.com. Koktejlová servítka—Schweitzer Linen; schweitzerlinen.com. lampa, Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Tapeta—Gracie (T);graciestudio.com. záclonyPrusko - Lee Jofa (T); leejofa.com. Čalúnenie závesovLe Musee - Samuel & Sons (T); samuelandsons.com. Rozkladacia tkanina—Fortuny (T); fortuny.com. Vankúšová látka - Manuel Canovas (T); cowtan.com. Obliečka na vankúš—Samuel & Sons (T); samuelandsons.com.

72 SUNNY

Strany 72 až 79: návrhári: Patrick Wade a Dave DeMattei Obývačka:Pohovka a kreslá—Gorge Smith; georgesmith.com. Pohovka vankúšové tkaniny—Rouloul Textiles; raoultextiles.com. Vankúšová vankúšová látka—Kristen Buckingham; kristenbuckingham.com. Stojacie lampy a starožitné zrkadlá—Lucca Home; luccaantiques.com. Stolové lampy a bočné stoly-Hollyhock; hollyhockinc.com. koža stolička-Hermès; hermes.com. Koberec—Adeline Weinrib; madelineweinrib.com. lusterstarožitnosti - Guinevere Antiques; guinevere.co.uk. Hurricanes—John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. foyer:prívesok—Paul Ferrante (T); paulferrante.com. Náter na stenu, White Dove - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. antický konzola a jedálenský stôl—Vlastnícke starožitnosti; guinevere.co.uk. Bench-Hollyhock; hollyhockinc.com. Koberec, ročník - Erinn V. (T); erinnv.com. stolovanie stoličky—Gorge Smith; georgesmith.com. kúpeľňa: Tapeta—Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Vaňa a príslušenstvo-Waterworks; waterworks.com. koberce—Adeline Weinrib, madelineweinrib.com; melrose koberec, melrosecarpet.com. umelecké diela na podlahe - McDermott & McGough; mcdermottandmcgough.com. táflování maľovať, White Dove - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Raňajky:prívesok—Soane Britain (T); soane.co.uk. stoličky—Gorge Smith; georgesmith.com. keramika—Astier de Villatte; astierdevillatte.com. chodníka vankúš a vankúše—Erinn V. (T); erinnv.com. Koberec—Adeline Weinrib; madelineweinrib.com. Stojaca lampa—Ann-Morris (T); ann-morris.com. knižnica svetlá—RH, obnovovací hardvér; rh.com. Bazén:prívesok—Waldo Fernandez; waldosdesigns.com. pohovka—Gorge Smith; georgesmith.com. Pohovka textílie—Rouloul Textiles; raoultextiles.com. vankúše—Peter Dunham Textiles; hollywoodathome.com. pantofel stoličky—Erinn V. (T); erinnv.com. pantofel kreslo látka—Gorge Smith; georgesmith.com. pohovka—Kristen Buckingham; kristenbuckingham.com. Stolové lampy- Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Bočné stolíky-Mecox; mecox.com. zrkadlo—Williams Sonoma Home; wshome.com. Koberecročník - Guinevere Antiques; guinevere.co.uk. spálne:Posteľ—Vlastnícke starožitnosti; guinevere.co.uk. lôžkoviny—Rouloul Textiles; raoultextiles.com. Koberec—Adeline Weinrib; madelineweinrib.com. pohovka—Gorge Smith; georgesmith.com. zrkadlá—Lucca Home; luccaantiques.com. umenie—Hollywood doma; hollywoodathome.com.

80 POZVÁNKA

Strany 80 až 89: Designer:Michael Maher; 973-736-4531; michaelmaherdesign.com. študovať: Nástenná farba, Lichen — Farrow & Ball; farrow-ball.com. koberec—Star (T); starkcarpet.com. Tapety na strope—Thibaut (T); thibautdesign.com. Pohovka textílie—Lee Jofa (T); leejofa.com. Pohovka vankúše látka—Cowtan & Tout (T); cowtan.com. Pendant—Vizual Comfort (T); visualcomfort.com. Tkanina na vankúšoch v sedadle okna—Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Butlerova špajza:Nábytkové farby, Hague Blue - Farrow & Ball; farrow-ball.com. TapetaGranátové jablko - Galbraith a Paul (T); galbraithandpaul.com. Drezové armatúry—Perrin & Rowe (T); rohlhome.com. foyer: stena maľovať, Parma Gray - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Koberec—ABC Carpet & Home; abchome.com. Okrúhly stôl-Balsamo; balsamoantiques.com. Textilné kresloCressida - Colefax a Fowler (T); cowtan.com. prívesok—Charles Edwards; charlesedwards.com. Banketová tkanina—Kravet (T); kravet.com. chodníka vankúšová látka—Holland a Sherry (T); hollandandsherry.com. Obývačka: zvyk lakované steny—Stephen & Lisa Longworth; stephenlisalongworth.com. pohovka—Banista (T); ebanista.com. Pohovka vankúše a záclony tkanina—Lee Jofa (T); leejofa.com. Kokteilový stôl-Plexi-Craft; plexi-craft.com. Červené stoličky látka—Clarenčný dom (T); clarencehouse.com. Jedáleň: Fototapeta—Marylyn Modny; marylynmodny.com. stoličky- umelecký rámec (T); artisticframe.com. Čalúnenie kresiel—Edelman Leather (T); edelmanleather.com. Svietidlo—David Iatesta (T); davidiatesta.com. Závesy látka—Lee Jofa (T); leejofa.com. Koberec, zvyk - Michaelian & Kohlberg (T); michaelian.com. Kuchyňa:Náter na stenu, Juta - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Skrinky a čalúnenieHardwick White - Farrow & Ball; farrow-ball.com. luster—Vizual Comfort (T); visualcomfort.com. Podlahové dlaždice—Ann Sacks; annsacks.com. stoličky—Hickory stoličky (T); hickorychair.com. Čalúnenie stoličiek—Larsen (T); cowtan.com. Drezové armatúry-Waterworks; waterworks.com. Raňajky: Náter na stenu, Old White; farby na kreslá, Haagská modrá - Farrow & Ball; farrow-ball.com. výklenok krbu-Chesney je; chesneys.com. Kilim koberec—Dvojitý uzol; double-knot.com. luster—Vizual Comfort (T); visualcomfort.com. Závesy látka—Chelsea Editions (T); chelseatextiles.com. spálne: Materiál čelenky—Karletón V (T); carletonvltd.com. Pokrytie stenyAmalfi Silk - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Závesy látka—Pierre Frey (T); www.pierrefrey.com. šikovnosť—Vaughan (T); vaughandesigns.com. lampa- Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com.

90 REFINOVANÉ

Strany 90 až 97: Designer: Rivers Spencer; 504-609-2436; riversspencer.com. Formálna obývacia izba:Luster a stolová lampa—Aerín pre vizuálne pohodlie (T); visualcomfort.com. Pohovka a kreslá-Verellen; verelleninc.com. Čalúnenie vankúšov a kresiel—Abina Fay Braxton (T); sabinafaybraxton.com. Čalúnenie X-lavica—Nancy Corzine (T); nancycorzine.com. Jedáleň: Nástenný lak, zvyk - Fine Paints of Europe; finepaintsofeurope.com. Nástenné maľby—Dali Painting & Renovations; dalipaintingandrenovations.com. stoličky; stôl, Výber jedál - stolička Hickory (T); hickorychair.com. Čalúnenie kresiel—Nancy Corzine (T); nancycorzine.com. luster, Benátske biele sklo - Bremermann Designs; bremermanndesigns.com. olej maľba—Robert Rea; robertreapaintings.com. lampa, Fluted Alabaster - Visual Comfort (T); visualcomfort.com. Kuchyňa:prívesok nad stolom, Darlana Linearová - vizuálny komfort (T); visualcomfort.com. chladnička-Sub-Zero; subzero-wolf.com. rozsah, kapucňa a mikrovlnná rúra - Thermador; thermador.com. stoličkyKing Counter - Gabby (T); gabbyhome.com. Skrinky a dosky—Sprchové kuchyne; singerkitchens.com. foyer:Náter na stenuSuper Super - Benjamin Moore; benjaminmoore.com.stôl, starožitnosti - starožitnosti ríše; empireantiques.net. Veľký maľba—Kevin Gillentine; kevingillentine.com. malý umelecké diela—Alexis Walter; alexiswalterart.com. Čalúnenie kresiel—Abina Fay Braxton (T); sabinafaybraxton.com. Hrudník - Alexa Hampton pre stoličku Hickory (T); hickorychair.com. študovať:Náter na stenuSummit Gray - Sherwin-Williams; sherwin-williams.com. luster, Calais - vizuálny komfort (T); visualcomfort.com. Čalúnenie stolíka—Jerry Pair Leather (T); jerrypairleather.com. stôl, starožitnosti - Shaun Smith Home; shaunsmithhome.com. vinobranie čalúnenie stoličiek—Sumač (T); fschumacher.com. Hrudník a zrkadlo—Rivers Spencer Interiors; riversspencer.com. spálne:Náter na stenuSuper Super - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Posteľ—Dermermann Designs; bremermanndesigns.com. lôžkoviny—Leonské obliečky; leontinelinens.com. Koberec—NOLA koberce; nolarugs.com. Hrudník a zrkadlo—Rivers Spencer Interiors; riversspencer.com.