Za produkty zakúpené prostredníctvom odkazov v tomto článku získavame províziu.
Charakteristické diela Delie Peelovej a Julie Thornbackovej sú oslavou vtipnosti britského humoru a dizajnu.
Čo alebo kto ťa inšpiroval, aby si sa stal dizajnérom?
juliet: "Kombinácia okúzľujúceho štýlu zdobenia mojej matky a kreatívneho nutkania urobiť niečo pre seba."
Delia: “Všetko v mojej výchove naozaj, ale ak musím niečo presne určiť, závesy vzorov mojich babičiek sú čerešňové. Ležal som v posteli a hľadel som na nich, ako sa snažia opakovať. ““
Na čo sa môžeme vo vašej novej kolekcii tešiť?
„Na jar / leto 2016 je tu nový dizajn Chrysanthemums & Dog Rose, ktorý je kvetinovým vzorom inšpirovaným záhradou. V štúdiu sme to už prezývali Mamičky a ruže. A sú tu aj nové hrachové a jahodové vzory, hoci jahody stále vylepšujeme, pretože je ťažké nechať ich vyzerať príliš cutesy. Letný rad má nádhernú krištáľovú homáre geometrickú a rôzne druhy rýb na tanieroch. ““
Aký je tvoj obľúbený kúsok?
„Obaja máme radi náš nový dizajn hrachu. Je to úžasná zmes vplyvov od spoločnosti Bridget Riley, rybinových línií, geometrie šokujúcich očí a najsladšej zeleniny v záhrade. Obzvlášť nás teší farba, oranžovo-červený homár a živé zelené hráškové struky. “
Ako by ste zosumarizovali svoj dizajnový étos?
„Nemajte vo svojom dome nič, čo by ste nevedeli byť užitočným alebo neverili, že je krásny.“ Tak povedal William Morris a obaja sme absolútne spokojní. “
Kto je váš návrhový hrdina / hrdinka?
Delia: Musí to byť umelkyňa Cornelia Parkerová. Obľúbeným kusom je pár špuntov do uší z prachu zozbieraného v galérii Whispering v katedrále sv. Pavla. Je to niečo, čo súvisí s mierkou a zmesou svetských a poetických - s transformáciou obyčajných.
juliet: Eric Ravilious, najmä návrhy, ktoré aplikoval na domáce výrobky, ako sú hrnčeky a taniere pre Wedgwood. Jeho kresby sa zdajú jednoduché a nekomplikované.
Popíšte svoj domovský štýl ...
Delia: Bývam v záhradnom byte v Oak Gospel s manželom a dvoma deťmi. Na stenách máme míle a míle kníh, veľa kresieb, obrazov a výtlačkov. Zmes polovice storočia a klasika. Ak kupujeme sami seba, je to polovica storočia, ale väčšinou je to ruka-dole.
juliet: Bývam v Stroud Green so svojím manželom a našimi tromi deťmi. V porovnaní s domom Delie je naša celkom minimálna: biele steny s farbou pochádzajúcou z cenených predmetov a odvážne textilné výtlačky.
Vaša obľúbená spomienka ...
juliet: Korunovačný hrnček navrhnutý Ericom Raviliousom, ktorý mi dal môj manžel ako vianočný darček.
Delia: Krásna maľovaná mačka, ktorú sme zdedili pred niekoľkými rokmi. Je to okrúhle, praktické a krásne.
Ktoré sú vaše tri obľúbené obchody?
Merci Merci, parížsky obchod so životným štýlom. Svoje zbierky vystavujeme v Maison et Objet v Paríži dvakrát ročne a ak budeme mať voľno, sadneme si do použitej knižnej kaviarne v Merci Merci. Je to krásne kurátorský obchod. tiež Anthropologie; obaja sme žili v USA predtým, ako sme začali s podnikaním, čo je miesto, kde sme sa zamilovali do estetiky „mix it up“. A konečne, spoločnosť Winter's Moon, spoločnosť so sídlom v Chichesteru, ktorá predáva celý rad farebných domácich potrieb, ktoré Juliet so svojím skvelým okom na nájdenie ročného pokladu a štýlu absolútne miluje.
Viac návrhov Juliet a Delie nájdete na Thornback a Peel.
