Narodeniny princeznej Margaret v Korunách

Po ničivom zlomení srdca princeznej Margaret Korunaje prvá sezóna, konečne sa vracia späť v romantickej hre. Jeden z ustálených okamihov v show je druhá sezóna predstavuje princeznú (ktorú hrá Vanessa Kirby) a jej fotografiu urobí jej budúci manžel, Antony Armstrong-Jones (hral Matthew Goode).

Keď Margaret sedí vo svojom fotografickom štúdiu, vysúva jej rukávy z ramien a pýta sa jej: „Chýbaš mu?“ s odkazom na jej stratenú lásku Peter Townsend (viac tu). Obráti hlavu, aby zašepkala „niekedy“ a on zachytí pic.

"Co si myslis?" Tony sa pýta, po vytvorení fotografie a zavesení na zaschnutie. „Margaret, ktorú som nikdy predtým nevidel,“ hovorí. Margaret odpovedá: „Nikto nikdy predtým nevidel.“

V prehliadke je táto fotografia potom zaslaná novinárom a publikovaná v novinách, a to do veľkej miery kráľovnej. Elizabeth sa obávala, že Margaret vyzerala nahá.

V skutočnosti ide o 29. narodeninový portrét Margaret, ktorý zhotovil Antony Armstrong-Jones v roku 1959.

Koruna nereplikovalo to presne - napríklad, obrázok prehliadky neobsahuje náhrdelník a náušnice, ktoré mala Margaret v reálnom živote - ale celkovo zachytila ​​intímna povaha fotografie:

Kým Armstrong-Jones by si vzal ďalšia slávna nahá fotografia princeznej Margaret, takmer o desať rokov neskôr v roku 1967, Robert Lacey, poradca histórie seriálu (a autor knihy) Koruna, oficiálny spoločník)potvrdené T&C; že to bol portrét z roku 1959, ktorý inšpiroval túto líniu príbehu v roku 2008 Korunadruhá sezóna.

v Snowden, jej semi-autorizovaná biografia Armstrong-Jones, Anne de Courcy 'dokonca cituje tento portrét ako niečo na zakrytie vzťahov Margaret s Armstrong-Jones. "Ako rok pokračoval," de Courcy píše„ďalšou vynikajúcou ospravedlnením pre návštevy bola jeho provízia za portréty princezien 29. narodenín.“