Helen Russell: „Žijeme dánsky doposiaľ sa odmeňuje - a sme omnoho šťastnejší“

36-ročná britská novinárka a autorka Helen žije hygge so svojím manželom Guyom, synom batoľa Foxom a ich psom Jumbleom v Dánsku, „najšťastnejšou krajinou sveta“.

KDE ŽIJEM

Cítil som sa akobyUž som to miesto poznal keď sme prvýkrát vstúpili do nášho samostatného trojizbového mestského domu v Jutsku. Postavený v roku 1910, s vysokými stropmi, veľkými oknami, bielymi stenami, neošetrenými podlahami a zaujímavými dobovými dotykmi, bol ľahký, vzdušný a nejako známy. Potom Guy udrel klinec do hlavy: „Vyzerá to ako dom z albumu Oasis Určite možno. ' A je to tak.

Presťahovali sme sa do Dánska v roku 2013, keď mu bolo ponúknuté vysnívané zamestnanie pre Lego. Bol som novinárom v Londýne 12 rokov a obaja sme potrebovali zmenu, takže sme sa dohodli, že to pôjdeme. Išiel som na voľnej nohe a vrhol som sa žiť tak dánsky, ako som mohol.

Dozviete sa veľa o národe z jeho domovov. V Dánsku väčšina vyzerá ako niečo zo škandinávskeho fotografovania, s množstvom prírodných materiálov a prehľadnými povrchmi. Dánsko je známe tým, že je

Nábytok a svetelný dizajn a Danes to uprednostňujú. Dokonca aj tie najskromnejšie domy, ktoré sme videli, keď sa domácnosti dostali do kontaktu s niekoľkými dizajnérmi, ako napríklad lampa PH5 - najmenej 50% Dánov vlastní. Bezmocní odolať, kúpili sme aj jeden.

my požičať tu, takže keď sme sa nastúpili, nemuseli sme nič robiť s domom. K dispozícii je otvorená kuchyňa a šesťmiestny stôl, ktorý si môžu všetci zhromaždiť. Spoločná rodinná strava je v Dánsku dôležitou súčasťou života.

Obývacia izba sa opiera o pracovňu, kde uchovávam knihy a spisy a sme na kopci, takže väčšinu dňa dostávame slnečné svetlo. Je to vždy teplé, vďaka systému diaľkového vykurovania, ktorý udržuje všetky domy v meste chutné.

MOJE INŠPIRÁCIE

V mojom prvom týždni života v Dánsku som sa o ňom dozvedel fenomén hygge. Je to o pospolitosti, vďačnosti, dopriať sa a ničomu nepopierať, ako aj o to, aby bolo vaše prostredie také krásne, ako len dokážete - všetko, čo nám robí šťastnejším. Takže teraz máme doma veľa hygických dotykov, vrátane stoličiek s ovčou kožou, množstva vankúšov a hmatateľného dreveného nábytku. Kľúčové sú sviečky - Dáni spaľujú najväčší počet knôt v Európe - av zime pravidelne v raňajkách pri sviečkach v dánskom štýle.

Z „domova“ je veľa vplyvov, ako napríklad stoličky Ercol vyrobené v Buckinghamshire, blízko miesta, kde som vyrástol, z ktorého sme zbierali charitatívne obchody alebo rekultivácie v priebehu rokov a dubový stôl, ktorý patril mne babička-in-law. Je to naozaj náročné a nie sme si toho vedomí, takže zakaždým, keď je priveľa škvrny od červeného vína alebo stuhnuté zhluky Weetabix, ktoré nemôžeme odštiepiť, zbrúsime ich a znova namaľujeme.

Na cestách je zvyčajne koláč pre všetkých priateľov, o ktorých sa hovorí - aspoň to je to, čo si hovorím - a rád používam svoje čajové súpravy na vinobranie, kedykoľvek to môžem. Zastavuje sa na kaffe og kage - káva a koláč - je veľmi vlhký.

NAŠE RODINY ŽIVOT

starý fotografie Pripomeňte si priateľom a rodine vo Veľkej Británii. Snažili sme sa roky založiť vlastnú rodinu a neboli sme si istí, či to bude možné. Nakoniec som otehotnela v polovici nášho prvého roku života v Dánsku a Fox sa narodil začiatkom roka 2014. Rodičovstvo ďaleko od domova môže byť ťažké, ale systém starostlivosti o deti a veľká rovnováha medzi pracovným a súkromným životom pomáhajú. Môžem chodiť do škôlky, aby som Foxa odložil, potom som sa vrátil domov, zapálil kávovar a usadil sa v práci alebo zamierim do mesta, aby som písal z kaviarne.

O 16:00 prestanem pracovať, pretože starostlivosť o deti sa končí o 16:30. Potom ideme so psom alebo ideme na pláž a vyberieme mušle, potom sa vydáme domov, aby sme si postavili niečo z Lega, a potom začneme večera. V Dánsku varím viac. Stravovanie je drahé a neexistuje rovnaká možnosť ako vo Veľkej Británii.

Cez víkendy navštevujeme priateľov, chodíme po lesoch alebo poskakujeme po ostrove. A vždy je tu Legoland! Living Danishly doteraz odmeňoval - a sme tak šťastnejší.

Nájdite knihu Helen, Rok života dánsky, 8,99 GBP od spoločnosti Icon

od: Dom Krásny časopis

Získajte inšpiráciu, nápady a rady, nech ste kdekoľvek! Sledujte nás na Facebook: Dom Krásny UK | pinterest: Dom Krásny UK | cvrlikání: @HB | Instagram: @housebeautifuluk