![Prenájom hackov, ktoré nezahŕňajú farby](/f/9e370fbc8710f9e13632ac8201dc64b4.jpg?crop=1xw:1xh;center,top&resize=480:*?width=100&height=100)
Rovnako ako výrobky, ktoré sme vybrali? Len FYI, môžeme zarobiť peniaze z odkazov na tejto stránke.
Susan Feldman často cestuje zďaleka, aby sa venovala lovu pokladov pre svoju online nákupnú stránku One Kings Lane, najčastejšie s návrhárom interiérov v ťahaní. „Naši zákazníci milujú globálny vzhľad, ktorý je v súčasnosti pri zdobení tak populárny,“ hovorí. Tu trochu viac o svojich cestách.
Amy Neunsinger
Susan Feldman: S potešením môžem povedať, že teraz máme 5 miliónov členov a stále rastieme!
Pre nezasvätených vysvetlite, čo robíte.
Sme cieľ online nakupovania, kde nájdete všetko a všetko pre domácnosť. Ponúkame na predaj špičkové značky, starožitnosti, vinobranie a originálne kúsky. „Degustujeme značku“ takmer každý deň s poprednými dizajnérmi z celého sveta a máme štvrťročný predaj kontajnerov.
Milujte toto slovo - predaja.
Nie všetci? Každé ráno o ôsmich [tichomorských časoch], kdekoľvek sa objaví 8 až 10 nových predajov. Ponúkame zľavy až 70 percent z maloobchodného predaja alebo odhadovanú trhovú hodnotu. Je to ako fantastický hon na poklady, pretože nikdy nevieš, čo uvidíš. A sú tu úžasné veci. Všetci sme pekní.
Ako pri každom predaji, aj v tomto prípade je najlepšie byť prvý v rade - alebo online.
Áno, prví prichádzajú, skôr slúžia. Predaj je za 72 hodín a niekedy sa všetko predá prvý deň. Čokoľvek etnické ide rýchlo. Je to neuveriteľné.
Čo robí tak populárne etnické predmety?
Máme globálny okamih v dizajne, milostný pomer s takým druhom vrstveného mixu, ktorý dáva miestnosti teplo a osobnosť a dušu a navyše bohatstvo. Je to dobre cestovateľský vzhľad, akoby ste priniesli nájdené predmety z cesty do zahraničia. Ak je všetko zakúpené v obchode a krájač cookie, je to nuda. Myslím, že každý chce niečo s umeleckým pocitom, niečo, čo nemá nikto, či už je to vintage ikat, rohová miska z Indie alebo ručne vyrábaný taliansky hrniec.
Niet divu, že nakupujete po celom svete s návrhármi A-listov.
Chodím na štyri alebo päť ciest ročne s dizajnérmi a je neuveriteľné cestovať s nimi. Všetci majú veľké oko a sú tak informovaní, že mi to fúka.
Ste skoro na tej istej stránke o tom, čo kúpiť a priniesť späť?
Medzi ich úrovňou vkusu a skúsenosťami a mojím porozumením pre zákazníka sme po dni skutočne synchronizovaní.
Tak kto je váš zákazník?
Je to ona od 35 do 55 rokov. Je nadšená z jej domu. Takto sa vyjadruje. Miluje zábavu. Miluje dávať dary, zabalené určitým spôsobom - záleží na tých malých detailoch. Nikdy sa nedarí zdobiť - vždy hľadá ďalšiu vec, vždy hladná, aby sa dozvedela viac.
A to je dôvod, prečo jej nikdy neunikne deň pri kontrole vašich predajov.
Je trochu zábavné si myslieť, že si môžete kúpiť kus nábytku alebo malý predmet pre svoju poličku, ktorú si osobne vybral najlepší dizajnér. Je to ako: „Možno nemôžem donútiť Bunny Williams, aby urobil môj dom, ale môžem si kúpiť, čo si myslí, že je úžasné.“ Vďaka tomu je ešte chladnejšie poznať, že dizajnéri cestovali zďaleka a skutočne sa pohybovali na trhoch, v podkroví a skladoch, aby našli veci pre ňu Domov.
Môže tak nakupovať na medzinárodnom trhu bez pasu.
Súčasťou zdobenia je aj vzrušenie z lovu a kto by nechcel loviť na exotickom mieste? Medzi produktami, ktoré prinášame, a príbehmi, ktoré rozprávame, môže zažiť cestovanie bez toho, aby skočila do lietadla. Na našej webovej stránke máme fotografie a videá z ciest a ľudia povedia napríklad: „Páni, cítim sa, akoby som bol v Indii!“
Aký je typický výlet?
Každý si myslí, že je to najlepšia práca, ale je to skutočne tvrdá práca. S dizajnérmi mám vždy jasno: Toto je nie dovolenka v Taliansku. V zásade máme asi päť dní na to, aby sme našli dostatok vecí na naplnenie kontajnera - zvyčajne medzi 200 a 300 kusmi - na predaj. Celý deň sme na love, začínajúc skoro ráno.
Nakupujete na miestach, o ktorých by turista bežne nevedel? Je to ďalší bonus pre zákazníka?
Áno. Mali sme veľké šťastie, keď sme sa stretli s ľuďmi s vnútornými znalosťami, ktorí vedia, kam nás majú vziať, aby sme našli tie najlepšie veci. Mohlo by to byť priamo remeselníkovi, veľkému malému obchodníkovi so starými výrobkami, architektonickému záchrannému dvoru - to vedie gamut. A ak dizajnéri už v krajine nakúpili, vedia to tiež. Martyn Lawrence Bullard nakupoval a predával veci na Portobello Road, keď bol teenager, a boli tam obchodníci, ktorí ho stále poznali podľa mena. Kathryn Ireland strávila veľa času v Maroku, takže vedela, ako sa orientovať v súkurách, kam chodiť na koberce a buchty a stoly a tak ďalej.
To vyvoláva otázku: Ako získaš globálny vzhľad bez toho, aby si z domu urobil bazár?
S rozumným použitím akcentov alebo jedného výroku, ak ste na to. V spálni mám komodu na vykladanie kostí a okolo nej sú modernejšie kúsky. Je to veľký kus umenia v miestnosti. Trocha etnika prechádza dlhú cestu. Ale naozaj nemôžete urobiť nič zlé. Ak sa vám to páči a cítite sa dobre vo svojom dome, choďte na to. Mám pocit, že nikdy nemôžete mať príliš veľa vrstiev.
Kupujete si na tieto výlety?
Musím. Nemôžem si pomôcť. Nájdete veci a zamilujete sa.
Si veľký zberateľ?
Začal som zbierať slony, pretože v našom logu je jeden a vždy na každej ceste nájdem aspoň jedného. Ale kupujem len slony s ich kmeňmi, pretože to symbolizuje šťastie a prosperitu. Prečo pokúšať osud?
Foto: Amy Neunsinger