S Ann sme mali minulý rok 48 hodín v Istanbule. Začiatočníci do krajiny sme sa rozhodli ju čo najlepšie využiť. Navštívili sme Aya Sofia, utopili sa nad farebnými dlaždicami a zjedli sme koftu. Neznáme Ann, tiež som mal tajnú misiu. Chcel som koberec.
Považujem sa za dobrého nakupujúceho. Okrem toho som vytrvalý a som skromný. Preto by som (vo svojej mysli aj tak) vrátil, víťazom, pyšný majiteľ nového koberca (pre mňa) kilim. Bolo by to perfektné a bolo by to relatívne lacné. Na kobercoch naozaj nepoznám nič iné ako samotné základy. Nemohol som ti povedať rozdiel medzi Anatolianom vs. koberec Sumak. Ja však viem, čo sa mi páči.
Prvé ráno sme Ann a ja odborne vkĺzli okolo štandardných drakov a do srdca trhu. Našli sme náš cieľ, stánok odporúčaný náhodným blogom. Boli sme mentálne pripravení a rozumeli sme zvykom. Ukázali by nám nejaké koberce, pili by sme veľa čaju, ale na nákup by nebol žiadny tlak.
Naša stratégia? Nereagujte ani neprejavujte záujem o koberce. Hladko usrkajte naše nápoje a položte nezáväzné otázky. Dokonca sme mali kódovú frázu. Takýto výraz, ktorý vás dostane z lepkavých situácií a pošle skrytú správu, ku ktorej majú kľúč iba vy a váš obchodný partner. V našom prípade táto veta znamenala, že sme daný koberec milovali, avšak za žiadnych okolností by sme neuznali, že nás skutočne zaujímal.
Ale potom prišli skutočné koberce. Stovky kobercov. Hodiny kobercov. Koberce robili tanec Disney Fantasia, práve pre nás. Trvalo dlho, kým sme našli ten, ktorý sme obaja (tajne) milovali a mali správne rozmery. V čase, keď bola vyslovená magická fráza, boli sme obaja unavení. Chceli sme slnečné svetlo. A kvôli všetkému čaju sme sa naozaj museli čúrať.
Zostali sme silní a držali sa našej ceny. A na druhej strane sa snažili všetko uzavrieť dohodu. V určitom okamihu bol ich predajca (ktorého viackrát označili jeho kolegovia ako tureckého Georga Clooneyho). položil mu hlavu na koleno, jeho luxusné zámky, odpálil mihalnice a povedal mi, že je tu len preto, aby ma prinútil šťasný. Čo iného by mohol urobiť, aby zaistil, že som šiel domov s krásnym kobercom?
Čo sa zdalo ako hodiny neskôr, pri rokovaniach sme sa dostali do slepej uličky a odišli. Ann mohla byť na mňa trochu naštvaná, že som tak tvrdohlavá.
Nasledujúci deň sme mali na mysli náš koberec a hodiny tikajúce pri našom nadchode sme sa vrátili na trh. Potom sme vlastne prešli faux. Ten poznáš. Tam, kde si predstieraš, že si sa práve prechádzal a „stalo sa“ na ich stánku. Je to priamo z Kapitán Zrejmá príručka vyjednávania.
A tak sa začalo druhé kolo. Potom, čo držali ťažké pre to, čo sa cítilo ako večnosť, nakoniec zavolali manažéra. Bol oblekom obchodného typu a trochu ako sklamaný strýko. S prísnou tvárou nám povedal, že klesli v cene. Teraz, ako kultúrna zdvorilosť, sme na rade, aby sme vyšli v cene. Bola to slušná vec.
Keď sme konečne potriasli rukami, aby sme obchod uzavreli, manažér zmizol (po zmysluplnom pohľade na svojich zamestnancov, ktorý povedal „a takto to robíte chlapci ...“) rýchlejšie, ako by som mohol povedať baklavu.
Čo z toho všetkého vziať? Keď kupujete koberec (alebo čokoľvek iné na to príde) v cudzej krajine, uvedomte si, že to robili oveľa dlhšie ako vy. A keď prídete naspäť s chrbticou z ocele, majú tiež svoje metódy, aby vás prinútili kúpiť. Kto vie, kedy sa pracka dostane - keď ste ohromení, alebo keď sa im podarí - alebo viny - vás do nákupu. Je to ich práca a tak si zarábajú na živobytie. Šance sú veľmi dobré, že nikdy nenájdete, kde je tento riadok a aká je „správna cena“ za to, čo si kúpite.
Konečným výsledkom je, že máme koberec, ktorý sa nám naozaj páči. Je to skvelý suvenír našej cesty a my sme boli s cenou dosť spokojní (asi 375 dolárov, ak umierate zvedavosťou). Okrem toho nemám ani potuchy, či to bola dohoda, alebo dokonca turečtina. Úprimne povedané, už mi to nezáleží.
Páči sa mi symetria novoročného uznesenia, ale je pre mňa ťažké, aby to fungovalo. Takže za posledných niekoľko rokov som začal inú novoročnú tradíciu: zdieľam svoje ciele a zámery na nasledujúci rok spolu s tým, na čo som v nasledujúcom roku najviac nadšený.
Laura Schocker
6. januára 2020