Názov: Saana Sipilä a Olli Sallinen
miesto: Pohjola, Turku, Fínsko
rozmery: 516 štvorcových stôp
Počet rokov života v: 5 rokov; prenajaté
Fínski textilní dizajnéri Saana a Olli si urobili svoj dom v malom žltom drevenom dome vo fínskom Turku. Priestor, ktorý bol postavený v 90. rokoch minulého storočia, vykazuje známky veku, ale premyslený štýl a vybavenie páru komplikujú jeho opotrebovaný vzhľad tak dobre, že by si to už niekto iný nechcel.
Vchod do domu Saany a Olliho je cez priestrannú bahňu, z ktorej si hostia môžu vybrať impozantná kolekcia vlnených ponožiek, ktorú pár drží vpredu v starej drevenej prepravke dvierka. Aj keď je to určite úprimné, táto prax je tiež nevyhnutnosťou, pretože jesenná zima neúprosne vyžaruje z drevených podláh starých domov, ako sú tie ich.
Akonáhle ste vo vnútri, je to všetko kúzlo a útulnosť so starými podlahami a stropmi, čerstvo nasekanými drevenými vlasmi, vinobranie úložné boxy a sklenené poháre zastrčené do prázdnych priestorov a farebné knihy naskladané pozdĺž múr. Medzi čistými líniami moderného nábytku z polovice storočia, jemnými okrajmi starých kobercov a sofistikovanosťou ich súčasných svietidiel existuje jemný, ale príjemný kontrast.
Saana a Olli sa tiež spoliehali na textil, aby vytvorili atmosféru svojho priestoru. Ručne kreslené motívy z prírody, tlačené v tlmených farbách na konopnú textíliu, dopĺňajú jednoduchý a prirodzený pocit ich celkového štýlu. Udržateľnosť je dôležitá pre Saanu a Olli, tak v ich podnikaní, ako aj doma. Svedčí o tom pôsobivá zbierka nájdených predmetov a nábytku a tiež ich šalvia radu: „Oslávte priestor a kupujte iba veci, ktoré môžete hrdo zanechať svojmu vnúčatá. "
Jednoduché, príjemné a premyslené miesto Saana a Olli sa určite cíti ako doma. A nie je to len dekor, vďaka ktorému sa človek cíti tak vítaný - počas natáčania sa v pozadí hrával hojný čaj, dobrý rozhovor a nepretržitý tok skvelých záznamov. Je to určite také miesto, ktoré vás núti zostať na chvíľu.
Náš štýl: Kombinácia minimalistov a zberateľov, ktorí milujú blšie trhy a predaj garáží a starodávne nordické predmety. Po viac ako 10 rokoch sme našli dobrú kombináciu oboch našich štýlov. Rôzne prístupy vytvárajú príjemné napätie v našom dizajne interiéru.
inšpirácie: Máme radi starodávnu estetiku ľudových remesiel. 85% Fínska je stále les, takže to určite má veľký vplyv na náš štýl. Máme radi jedinečné a nájdené položky. Máme tiež veľa skvelých vecí z podkrovia našich príbuzných. Podľa Saanovho strýca je pre nás ľahké nájsť vianočné darčeky, stačí ísť do podkrovia a nájsť nejaký starý „odpad“ a sme vďační. Nechceme však žiť v múzeu, naším cieľom je kombinovať staré veci pekným a vzdušným spôsobom.
Obľúbený prvok: Saana je minimalistka a jej najobľúbenejší kúsok je kuchynský stôl a stoličky Ilmari Tapiovaara Pirkka z 50. rokov 20. storočia. Po desaťročiach strávených v nevyhrievanej kôlni boli naozaj v zlom stave, ale zrekonštruovali sme ich späť do života. Olli miluje hromadu kníh a záznamov - myslí si, že knihy sú srdcom každého domu. Ako povedal Olli: „Dom bez kníh nie je domom.“ Celkovo sme pre náš dom našli dobré a zaujímavé veci a tento dom sa nám podaril urobiť z neho skutočný domov.
Najväčšia výzva: Prenajímame si toto miesto, a preto je výzvou snažiť sa čo najlepšie vyťažiť zo situácie, keď nechceme strácať veľa zdrojov na renováciu. Myslíme si však, že sme tento dom urobili z nášho domu celkom pekne.
Najväčšie rozpaky: V našej kúpeľni sa nám nepáči výber materiálov, ale pokiaľ máme horúcu vodu, môžeme s ňou žiť.
Hrdí DIY: Našli sme ručný stolík vyrobený farmárkou z dediny Laitila vo Fínsku v roku 1943, ktorá mala nohy organických vetiev. Zrekonštruovali sme a namalovali opotrebovaný stôl a obaja ho máme radi. Bolo to skvelé ľudové remeslo.
Zdroje snov: Keby sme mali neobmedzený rozpočet, nemyslím si, že by sme sa toľko zmenili. Možno si Olli kúpi ďalší gramofón Technics SL-1200 a Saana kúpi plynový sporák. A možno by sme si dom kúpili a urobili nejaké renovácie v kúpeľni. Vaňa by bola pekná. A záhradnú saunu na záhrade.
