Každá položka na tejto stránke bola ručne vybraná editorom House Beautiful. Za niektoré z položiek, ktoré si kúpite, môžeme zarobiť províziu.
Judy Garland zanechala nezmazateľné dedičstvo ako jedna z najpamätnejších hollywoodskych hviezd všetkých čias. Ale zatiaľ čo jej kariéra sa rozbiehala, zápasila so závislosťou, a to jej ponechalo hlavnú známku pre jej rodinu. V rozhovore s austrálskou televíznou šou Štúdio 10, jej dcéra, speváčka Lorna Luft, odhaľuje vysporiadanie sa so závislosťou svojej matky - a napätie jej rodiny v centre pozornosti celebrít.
Getty Images
Žijúc so svojou matkou Luft učili o „chorobe závislosti“, povedala. Ako dieťa ju jej otec naučil nahradiť cukorom prášky na predpis svojej mamy. Nesúhlasí s tým, aby jej matka označila život za tragický. „Myslím, že moja matka sa stala obeťou systému štúdia,“ povedala. „Dalo jej to tiež možnosť nasmerovať jej talent na nás všetkých. Bol to skutočný dvojsečný meč. ““
A sama sa zaoberala problémami súvisiacimi so zneužívaním návykových látok v období rozkvetu éry Štúdia 54. „Robili sme kokaín, robili sme najrôznejšie veci,“ povedala. „Nikdy nezabudnem, niekto ku mne prišiel a povedal:„ Nemyslíš si, že možno robíš to isté, ako tvoja mama? “ Povedal som: „Nie, nie, mala problém. Robím to len v noci. “„ Povedala, že nakoniec išla na rehabilitáciu, keď chcela mať dieťa, a bola „chorá a unavená z toho, že je chorá a unavená“.
Getty Images
Musela sa tiež vysporiadať so svojou slávnou nevlastnou sestrou, Lizou Minelli, Garlandovou dcérou so svojím manželom Vincentom Minellim. (Majú tiež brata, Joey Luft.) Aj keď vzťah Lorny a Lizy má svoje výšky a minimy, Luft to krieduje podľa typickej súrodeneckej rivality. „Moja sestra a ja si vždy nájdeme cestu k sebe, bez ohľadu na to, čo nastane,“ povedala. "Naša rodina je trochu divná, pretože je pod mikroskopom."
Getty Images
V týchto dňoch si urobila kariéru ako speváčka a často spievala piesne, ktoré Garland preslávil. Chvíľu jej trvalo, kým objala dedičstvo svojej mamy. „Keby v nejakej piesni bolo malé slovo, ktoré malo slovo„ dúha “, nechcel som s tým nič spoločné. Bežal by som po kopcoch, “povedala. "Myslel som si, že som sa blížil k štyridsiatkam, ale musím prestať bežať."
od:Dobré upratovanie v USA