Názov: Mireille a Simon
miesto: Alt-Moabit, Berlín, Nemecko
rozmery: 1140 štvorcových stôp / 106 metrov štvorcových
Počet rokov života v: 8 mesiacov; prenajaté
Keď vstúpite do Mireille a Simona do tuláka, otvoreného obytného priestoru, je ľahké na chvíľu zabudnúť, že ste stojaci na najvyššom poschodí budovy z obdobia dekorácie, ktorá sa nachádza severne od berlínskej Tiergarten a Brandenburger Tor. Vďaka svojim mohutným oknám, tyčiacim sa kaktusom vo svetlých nádobách a bohatému svetlu je atmosféra ich domova teplá. a uvoľnene, útulne a láskavo - možno viac evokujúci severozápadné západné pobrežie Severného Nemecka.
Keď sa manželia začiatkom tohto roka presťahovali do Berlína z nemeckého Erfurtu, špecificky hľadali byt v štýle ranč s otvoreným plánom. Ako operná speváčka Mireille často cestuje za svojou prácou a je na dlhé úseky mimo domov a hľadala priestor pripomínajúci domy v Vancouver, kde vyrastala, s „nekonečným drevom a oknami.“ Simon, ktorý je Nemec, považuje estetiku za rovnako príťažlivú, hoci skôr ako exotický odchod ako vrátiť sa domov.
Pokiaľ ide o zdobenie ako pár, Mireille a Simon nemajú žiadne pravidlá, s výnimkou jedného: že všetko, čo si vyberú, musí mať osobný význam a priniesť do domu radosť. Prehliadka bytu skutočne vedie k príjemnej osobnej histórii: mementá z minulých operných predstavení, suveníry z európskych dovolenky, dary od rodičov a mnoho objavov z miestnych Trödelmarkts, použitých obchodov a príležitostných suterénov Erfurt. Všimnite si veľmi rôznorodý zoznam zdrojov uvedený nižšie: takmer každý povrch a objekt v domácnosti má osobitý pôvod a priestor je podľa toho magický.
Aj keď Simon uprednostňuje moderné a moderné vybavenie a Mireille je očarený nábytkom a domácimi potrebami bývalého DDR, podarilo sa im nájdite vo svojom priestore krásnu rovnováhu: racionálne usporiadanie s útulným, menším zoskupením nábytku, z väčšej časti je to vintage a nachádza sa v druhej ruky obchody. Tiež milujú neočakávané a nekonvenčné rytmy (napríklad parížsky chrlič vynárajúci sa nad jedálenským stolom), majú ohľad na jedinečný a šikovný (ich varhany) police), radi sa bavia vo svojom dome (pozri stĺpec v kuchyni, ktorý dokumentuje návštevy - a výšky - priateľov a rodiny), a sú priťahované jasnými, šťastnými, nasýtenými farby.
S pamätami Vancouvera, Nice, Paríža, Erfurtu, Toronta, Berlína, Barcelony a inde pomaly zaplňovali steny, s ozveny domova a dizajnu Prvky adoptovanej vlasti, ktorá vyplní a zahreje priestor naplnený slnkom, je jasné, že Mireile a Simon vedia, ako nechať svoj priestor spievať s teplom, šarmom a osobnosť.
Môj štýl: Radostné, farebné a starodávne. Zamiloval som si veci z DDR a zmiešal som štýl západného pobrežia. Našťastie Simon má rád západné pobrežie, pretože je pre neho tak exotický.
Najväčšia výzva: Ťahanie vecí po mnohých schodoch bolo určite veľkou výzvou. Zdobenie spálne je pre mňa vždy trochu ťažké, pretože túto miestnosť zvyčajne nechávam na poslednú chvíľu!
Hrdí DIY: Náš šatník! Simon navrhol a postavil celú vec pomocou medených rúrok, upraveného drôtu a drevených dosiek od spoločnosti Bauhaus. Je to ťažká konštrukcia, takže to vyžadovalo trochu inžinierstva! Rovnako ako väčšina bytov v Nemecku bola aj kuchyňa kutilstvom: zostavili sme jednotlivé kusy z IKEA, hľadať otvorený regál (a pomocou zrkadla pozdĺž strednej police rozšíriť pocit space).