Hoci vyrastala v južnej Gruzínsku a strávila rodinné dovolenky na pobreží Mexického zálivu na Floride, Lindsey Lane nikdy nevstúpila na Palm Beach skôr, ako ju jej klienti z Manhattanu požiadali, aby zopakovali svoj bungalov zo štyridsiatych rokov tam. "Milujem pláž a zbožňujem živé vzory," hovorí Lane, a Dom 2015 Krásny Budúci vlnok„Takže som bol okamžite v pohodlí.“
Keď dorazila, dom bol postavený nad nivou, aby sa predišlo poškodeniu vodou. "Bola to prázdna bridlica," hovorí Lane o následnej generálnej oprave. "Mal som úplnú slobodu, aby som si uvedomil svoju víziu: svieži pohľad na tropickú čistú líniu."
Exteriér zrekonštruovaného bungalovu z 40. rokov 20. storočia v Palm Beach, ktorý navrhla Lindsey Lane ako útek pre rodinu z New Yorku. Terénne úpravy zahŕňajú pôvodné rastliny.
Pôdorys domu bol zrekonštruovaný tak, aby zdôrazňoval bočný dvor, a verejné miestnosti sa presunuli, aby sa pozreli na nový bazén. Kým Lane udržiavala tieto priestory neutrálne a vzdušné, oddávala sa vášni pre živé motívy v spálňach bungalovu s rozlohou 2 700 štvorcových stôp.
Svieža a listová tapeta Hinsonovho záznamu „sa cíti, akoby vás pohltila džungľa,“ hovorí Lane. Prívesok, Tom Dixon. Lucerny, Amanda Lindroth. Predné dvere sú v Newburyport Blue od Benjamina Moora.
Lane spočiatku pohrával s klasickejšou farebnou schémou Palm Beach, ktorá sa vyznačovala horúcou ružovou a oranžovou farbou, a namiesto toho sa pritiahla k minimalistickej čiernej a bielej. „V tomto prostredí je to viac prekvapujúce,“ hovorí. "Izba sa cíti väčšia a mám rád kontrast so zelenou a modrou farbou vonku."
Vrstvy textúry sa zaujímajú o neutrálnu obývaciu izbu. Ratanový prívesok je od spoločnosti Serena & Lily a konferenčný stolík s travertínom pochádza z Wisterie. Hrubo vyrezávané cyprusové dosky na strope „dodávajú okamžitý charakter a teplo.“ Podceňované kusy, ako napríklad RH s vysokým chrbtom, reštaurovanie Z rustikálneho stropu, ktorý mal byť pôvodne určený, sa nachádza hardware, pohovka a stoličky pána Browna v bledej zmesi hodvábneho plátna Madeaux. maľované. Fotografiu z roku 1971, Windblown Jackie, získal Ron Galella.
Napriek svojim svetlíkom a francúzskym dverám sa rodinná izba „pred“ orientovaná na sever cítila rovnako uzavretá ako tunel. Keď bola miestnosť počas prestavenia otočená na východ - teraz má výhľad na bočný dvor a bazén - získalo slnečné svetlo spolu so štvorcovými zábermi a stalo sa obľúbeným hangoutom rodiny po plávaní mieste.
V rodinnej izbe visel Lane druhý prívesok na ratanový potkan Serena & Lily, tento v predĺženom zvonovitom tvare. Billowy ľanové záclony filtrujú silné floridské svetlo pozdĺž múru francúzskych dverí. Stojacie svietidlá, Aerin pre osvetlenie Circa.
Rovnako ako priľahlá obývacia izba má priestor klenutý strop a biele dubové podlahy, ale Lane mu dal neformálnejšiu identitu. Lane na mieru, navrhnuté Laneom, aby boli mimoriadne hlboké - „Toto je vysoká rodina!“ - sú čalúnené slnečníkom. tkanina od Pindlera, ktorá vydrží vlhké plavky troch detí spolu s vlhkým psíkom kožušiny.
Neopísaná kuchyňa, ktorá bola naposledy aktualizovaná v 80-tych rokoch, mala minimálnu osobnosť a bola príliš malá na varenie veľkých šarží jedál pre päťčlennú rodinu. Generálna oprava a zväčšenie sa teraz môže pochváliť pultmi v Caesarstone a ručne vyrobenými dlaždicami tera-cotta z mozaikového domu, ktoré sa tiahnu cez celú stenu.
„Dlažby terakoty sú úžasným ohniskom a pokračuje v čierno-bielej téme obývacej izby,“ hovorí Lane. Tiež pokrýva dĺžku steny: plávajúce police, žiadosť manželky, ktorá je vášnivým kuchárom a chce ľahký prístup k často používaným položkám. Mať toľko viditeľného úložiska spočiatku znepokojovalo Lane. „Keď je všetko na dohľad, musíte byť v poriadku,“ poznamenáva. "Ale našťastie je neporiadok."
Spálňa pre hostí má uvoľnenú vibráciu z čelnej dosky v tvare surfu v látke Christopher Farr Cloth. Predpripravené pruhy na kopci Pine Cone hanbujú kvetiny na listoch králika Roberta Roller Rabbit. Stôl, West Elm. Zadná stolička z umelého bambusu je z bungalovu
Než Lane pridal svetlé tapety a výrazné odtiene, kúpeľňa pre deti bola tmavá, fádna a zastaraná.
Brilantné oranžové vtáky na tapete Cockatoos od Florence Broadhurst oživia kúpeľňu detí. "Inšpirácia zasiahla okamih, keď som si to všimla," hovorí Lane. "Ktoré dieťa by nemilovalo ten optimistický a žiarivý výtlačok?" lemované námornícky inšpirovanými oceľovými klietkami, drží svoje vlastné proti odvážnym múrom a udržuje trvalý vzhľad dovolenky deje. Ak chcete zastrčiť uteráky a detské hračky do kúpeľa, bola súčasná márnosť nahradená zvyčajnou skrinkou s dostatkom priestoru. Svietniky a zrkadlá sú od spoločnosti Serena & Lily.
„Rekreačné domy by nemali byť také vážne,“ hovorí Lane, „a to som mal na pamäti, keď som zdobil spálňa. “Premenila to, čo bolo predtým v obývacej izbe, na súkromnú modro-bielu oáza.
Slim Aaronsova fotografia z 50. rokov 20. storočia. Hosť, jej syn a ich dvaja psi visia pred miestnosťou na chodbe. Nastavenie obrazu: žiadne iné ako vila na Palm Beach. Lane hovorí: „Nemohli sme ju v tomto dome použiť!“ Čelo postele je z rovnakého Kravetu ako zamat ako stoličky. Listy, D. Porthault.
Namiesto bieleho stropu, ako vo zvyšku bungalovu, Lane predstavil farbu hlavnej spálne s réžiou Morning Glory od Benjamin Moore. "Pravdepodobne modrá drží chyby preč," hovorí. "Navyše je to ako spať pod oblohou bez mračna."
Stoličky šité na mieru v samete Kravet - neočakávaná voľba pláže - sa nachádzajú vedľa vánkových ratanových kresiel. Pred francúzskymi dverami v miestnosti visia kvetinové záclony od podlahy po strop v sedačke Thibaut's Sevita.
Vidíte tu niečo, čo sa vám páči? Pozrite sa na naše nákupný sprievodca kde ju nájsť.
Tento príbeh bol pôvodne publikovaný vo februári 2018 Dom Krásny.
