Zamestnanci (a ich najbližšie rodiny (manžel / ka, rodič, dieťa, súrodenec) a ich manželia / manželky bez ohľadu na to, kde sú bývajú alebo žijú v rovnakých domácnostiach, bez ohľadu na to, či sú alebo nie sú v spojení) spoločnosti Apartment Therapy, LLC, spoločnosti s ručením obmedzeným v New Yorku („sponzor“A„Správca súťaže“) A jej pridružené spoločnosti, dcérske spoločnosti, dodávatelia cien, distribútori a reklamné a propagačné agentúry (ďalej len„ súťažné strany “) nie sú oprávnené zúčastniť sa súťaže.
Každý účastník musí predložiť päť fotografií a jeden pôdorys domov pod 1000 metrov štvorcových. Predložené podlažné plány môže urobiť súťažiaci a nemusia sa vyrábať profesionálne. Domov s plochou pod 1000 metrov štvorcových musí v súčasnosti bývať osoba, ktorá vklad podáva, či už vlastnená, prenajatá alebo podnájom, a nemusí byť navrhnutá účastníkom. Fotografie nesmú obsahovať ľudí a nesmú obsahovať vodoznaky ani iný prekrývaný text alebo obrázky. Vyberú sa štyria finalisti (každý bude „
finalista“) A potom sa spomedzi štyroch finalistov vyberie víťaz veľkej ceny („Víťaz veľkej ceny“A spolu s finalistami„víťazi”).AKO VSTUPIŤ: Počas súťažného obdobia navštívte stránku https://www.apartmenttherapy.com/search? q = smallcool + 2016, postupujte podľa pokynov na dokončenie registračného procesu a nahrajte päť fotografií a pôdorys predstavujúci Entrantov dom (ďalej len „Vstup“). Každá fotografia musí mať šírku najmenej 800 pixelov a musí byť vo formáte súboru JPEG. Neodosielajte fotografie, ktoré obsahujú osoby alebo vodoznaky alebo iný prekrývaný text alebo obrázky. Súťaž je obmedzená na jeden príspevok na domácnosť. Hromadné zápisy alebo zápisy generované skriptom, makrom alebo použitím automatizovaných zariadení budú diskvalifikované. Všetky Prihlášky musia byť doručené do 25. apríla 2016 o 18:00 EST. Na účely týchto oficiálnych pravidiel dochádza k „prijatiu“ zápisu, keď servery Apartment Therapy zaznamenávajú informácie o vstupe, ktoré sú výsledkom toho, že účastník klikne na tlačidlo „Odoslať záznam“. Automatizovaný počítačový príjem (ako je ten, ktorý potvrdzuje doručenie zápisu) nepredstavuje dôkaz skutočného prijatia prostredníctvom Apartment Therapy na účely týchto oficiálnych pravidiel. Po zadaní sa už nemôže meniť, meniť ani upravovať.
Každý záznam (i) musí pozostávať z fotografií miestnosti v domácnosti, v ktorej v súčasnosti Entrant žije, a (ii) nesmie porušovať o autorských právach, ochranných známkach, právach na súkromie, propagácii alebo inom duševnom vlastníctve alebo iných právach akejkoľvek osoby alebo subjektom. Doteraz publikované materiály môžu byť vložené, pokiaľ si Entrant stále zachováva právo udeliť Apartment Therapy licencia udelená podľa týchto oficiálnych pravidiel (pozri „Pridelenie práv“) nižšie). Ak Príspevok obsahuje materiál alebo prvky, ktoré nie sú vo vlastníctve Účastníka a / alebo na ktoré sa vzťahujú práva tretích osôb, je zodpovedný Účastník. za účelom získania všetkých vydaní a súhlasov potrebných pred povolením používania a vystavenia vstupu prostredníctvom Apartment Therapy spôsobom stanoveným v týchto úradných predpisoch vrátane, okrem iného, povolení na meno a podobu od akejkoľvek osoby, ktorá sa nachádza v alebo je identifikovateľná v Entry.
Fáza obľúbených položiek pre čítačku: Počas obdobia prihlásenia do súťaže budú po prijatí vhodných príspevkov k dispozícii na posúdenie jednému alebo viacerým redaktorom apartmánovej terapie („Editors”). V prvom kole bude hodnotenie založené na nasledujúcich kritériách posudzovania („Kritériá redaktorov“): I) dizajn interiéru: dekor - 30%; ii) návrh interiéru: využitie priestoru - 30%; a (iii) kvalita fotografie - 40%. Každý príspevok dostane sudcovia s číselným skóre. Na základe kvality Prihlášok doručených do 25. apríla 2016 alebo skôr, budú sudcovia samostatne na základe vlastného uváženia stanovte minimálne skóre pre vstupy, ktoré sa majú prihlásiť do 2. kola a zverejniť na terapii bytom webová stránka („Minimálne prahové skóre”). Od 11. apríla 2016 a každý nasledujúci deň sa zverejní príspevok Apartment Therapy www. ApartmentTherapy.com Položky, ktoré získali skóre rovné alebo vyššie ako minimálne prahové skóre.
1. kolo hlasovacieho obdobia: Každý príspevok spĺňajúci minimálne prahové skóre vo fáze 1 editorov bude zverejnený dňa www.apartmenttherapy.com za verejné hlasovanie registrovanými používateľmi webovej stránky Apartment Therapy. Ak sa chcete stať registrovaným používateľom webovej stránky Apartment Therapy, navštívte stránku https://community.apartmenttherapy.com/sign-in. Obdobie verejného hlasovania pre 1. kolo na určenie najlepších 5 príspevkov v každej veľkostnej divízii sa začne dňa 11. apríla 2016 a končí 6. mája 2016 o 11:59 EST („Jedno kolo hlasovania”). Každý registrovaný užívateľ bude mať možnosť prezerať a hlasovať za tieto záznamy. Registrovaní užívatelia budú môcť hlasovať za každý príspevok iba raz počas obdobia jedného hlasovania, ale môžu hlasovať pre ľubovoľný počet záznamov. Hlasovanie generované skriptom, makro alebo iným automatizovaným spôsobom alebo s úmyslom narušiť integritu hlasovacieho procesu, ako to určuje Apartment Therapy podľa vlastného uváženia, bude neplatné. 4 príspevky, ktoré získajú najväčší počet hlasov v každej veľkostnej divízii, sa presunú do druhého kola ako finalisti.
V prípade nerozhodného výsledku bude víťazom kolo, ktoré získalo najvyššie skóre v 1. kole rozhodcovskej fázy. V prípade ďalšieho nerozhodného výsledku bude vstup, ktorý získal najvyššie skóre v 1. fáze posudzovania interiérov: dekor bude finalistom a potom, v prípade potreby, Účastník s najvyšším skóre v dizajne interiéru: využitie priestoru bude Finalistom a nakoniec, ak to bude potrebné, bude Účastníkom s najvyšším skóre kvality fotografie Finalista. Uvoľnené strany nezodpovedajú za žiadne príspevky, ktoré nie sú posúdené a / alebo zverejnené z akéhokoľvek dôvodu.
2. kolo: Hlasovanie o víťaza hlavnej ceny. 10. mája 2016 o 15:00 EST budú štyria finalisti vyhlasovaní a zverejnení www.apartmenttherapy.com. Verejné hlasovanie o víťazovi hlavnej ceny sa začne 10. mája 2016 o 15:00 EST a končí 11. mája 2016 o 15:00 EST. Verejné hlasovanie sa uskutoční súčasne www.apartmenttherapy.com a súčasne na Facebooku pomocou nástroja na prieskum verejnej mienky. Počas hlasovania o víťazovi Grand Prize bude mať každý registrovaný užívateľ možnosť hlasovať raz na stránke www.apartmenttherapy.com a jedenkrát na Facebooku. Viacnásobné hlasy prijaté od akejkoľvek osoby alebo e-mailovej adresy po prvom hlasovaní od tejto osoby alebo e-mailovej adresy budú neplatné. Ak sa z jednej adresy IP získa nadmerný počet hlasov, tieto hlasy sa preskúmajú a spoločnosť Apartment Therapy ich môže na základe vlastného uváženia zrušiť. Víťazom hlavnej ceny sa stane finalista, ktorý získa najväčší počet kombinovaných hlasov na www.apartmenttherapy.com a ankete na Facebooku.
V prípade rovnosti hlasov zvíťazí finalista, ktorý získal najviac hlasov v prvom kole hlasovania, av prípade ďalšieho nerozhodného výsledku finalista, ktorý získal najvyššie skóre v hodnotiacej fáze 1. kola vyhrá, a potom, v prípade potreby, finalista, ktorý získal najvyššie skóre v hodnotiacej fáze 1. kola za návrh interiéru: výzdoba vyhrá, a potom, v prípade potreby, finalista s najvyšším skóre v dizajne interiéru: využitie priestoru vyhrá, a nakoniec, v prípade potreby, finalista s najvyšším skóre v kvalite fotografie vyhrám.
OZNÁMENIE VÍŤAZA: Potenciálni výhercovia budú upozornení 12. mája 2016 alebo približne e-mailom a / alebo telefonicky na e-mailovú adresu / telefónne číslo uvedené v čase prihlásenia. Od každého potenciálneho víťaza sa bude požadovať, aby vykonal a vrátil čestné vyhlásenie o oprávnenosti a zodpovednosti / zverejnení („Čestné prehlásenie / Release“) Vo forme poskytnutej Apartment Therapy, ako aj akýchkoľvek iných dokumentov, ktoré môžu vyžadovať Apartment Therapy alebo Poskytovatelia súťažných cien, všetky ktoré musia byť doručené v plnej výške do troch pracovných dní odo dňa, keď Apartment Therapy pošle upozornenie potenciálnym víťazom, alebo môže byť diskvalifikovaný. Ak po primeranom počte pokusov o kontaktovanie potenciálneho víťaza nedokáže Apartment Therapy tak urobiť, bude diskvalifikovaný. U potenciálnych výhercov sa môže vykonať kontrola na pozadí. Na základe vlastného uváženia spoločnosti Apartment Therapy môže byť potenciálny víťaz diskvalifikovaný z ktoréhokoľvek z týchto dôvodov: (i) ak sa spoločnosť Apartment Therapy domnieva, že taký Účastník (x) neoprávnene zasahoval do procesu vstupu alebo hlasovania alebo narušil legitímne fungovanie Súťaže podvádzaním, hackovaním, podvodom alebo iné nekalé praktiky alebo (y) sa dopustil konania, ktoré obťažuje, zneužíva, ohrozuje alebo obťažuje ktoréhokoľvek iného účastníka alebo akéhokoľvek zástupcu súťaže strany; alebo (ii) ak takýto účastník nie je oprávnený na základe požiadaviek oprávnenosti stanovených v týchto úradných predpisoch. V prípade, že sa zistí, že potenciálny víťaz nesplnil tieto oficiálne pravidlá, nevykonal a nevrátil všetky požadované dokumenty v stanovenom časovom období urobil nepravdivé vyhlásenia alebo sa oznámenie o výhre vráti ako nedoručiteľné, potom bude potenciálnym víťazom diskvalifikovaný. Ak by akýkoľvek potenciálny víťaz urobil nepravdivé vyhlásenia v akomkoľvek dokumente, ktorý vyžaduje Apartment Therapy alebo Prize Poskytovateľ, takýto potenciálny víťaz bude diskvalifikovaný a bude sa od neho vyžadovať, aby sa okamžite vrátil do Apartment Therapy cena. Ak je potenciálny výherca z akéhokoľvek dôvodu diskvalifikovaný, na základe vlastného uváženia spoločnosti Apartment Therapy bude vstup s najvyšším počtom hlasov v tejto kategórii vyhlásený za náhradníka.
Nahradenie, prevod alebo peňažný ekvivalent nie je povolený okrem sponzora, ktorý si vyhradzuje právo nahradiť cenu (alebo jej časť) cenou porovnateľnej alebo vyššej hodnoty ako takej diskrétnosť. Výhercovia sú výlučne zodpovední za všetky federálne, štátne a miestne dane a iné poplatky spojené s prijímaním cien, bez ohľadu na to, či sa cena použije úplne alebo čiastočne. Všetky podrobnosti o cenách sú na uvážení sponzora.
Ceny udeľuje spoločnosť Apartment Therapy „tak, ako sú“, bez akejkoľvek záruky alebo záruky, výslovnej alebo predpokladanej. Výhercovia nepovoľujú náhradu cien, avšak Apartment Therapy si vyhradzuje právo na striedanie celá alebo akákoľvek časť cenového balíka s inou cenou porovnateľnej alebo vyššej hodnoty ako jediná diskrétnosť. Cenové balíčky sú neprenosné a nemôžu sa vyplatiť za hotovosť. Všetky dane spojené s akýmkoľvek cenovým balíkom a akékoľvek ďalšie náklady a výdavky spojené s cenou Za prijatie a použitie balenia, ktoré tu nie je uvedené, ako je uvedené, je výhradná zodpovednosť spoločnosti Víťazi. Výherca nie je príjemcom cenového balíka, kým ho Apartment Therapy neoverí ako výherca. Po doručení / zaplatení cenového balíka sa bude mať za to, že Apartment Therapy udelil výherný balíček výhercovi a taký výherca preberá plnú zodpovednosť za balíček výher.
VŠEOBECNÉ PODMIENKY: Víťazstvo predstavuje povolenie (okrem prípadov, keď to zákon zakazuje) na používanie fotografií, mena, rodného mesta, podoby, výherného balíčka a fotografií účastníka (všetko v prípade výhrady Apartment Therapy) podľa vlastného uváženia) pre budúcu reklamu a / alebo publicitu vo všetkých a všetkých médiách, ktoré sú teraz alebo v budúcnosti vymyslené po celom svete natrvalo, bez dodatočnej kompenzácie, oznámenia alebo povolenia. Súťažné strany a ich príslušní úradníci, riaditelia, agenti, zástupcovia a zamestnanci (súhrnne „Uvoľnené strany„) Nezodpovedajú za stratené, oneskorené, nesprávne smerované, poškodené, odcudzené, pozmenené, skomolené, nesprávne, neúplné alebo oneskorené záznamy, ktoré budú neplatné. Uvoľnené strany tiež nezodpovedajú za problémy s nahrávaním alebo sťahovaním akýchkoľvek informácií alebo materiálov týkajúcich sa Súťaže z webovej stránky ani za akékoľvek iné technické informácie poruchy elektronických zariadení, počítačových systémov on-line, serverov, porúch hardvéru alebo softvéru počítača, telefónnych liniek, porúch akéhokoľvek vstupu, ktorý má byt prijatý Bytom Terapia kvôli technickým problémom, premávke, preťaženiu na internete alebo na webovej stránke alebo pre akékoľvek iné technické problémy, okrem iného vrátane telekomunikačná, nesprávna komunikácia alebo zlyhanie a zlyhanie, strata, oneskorenie, neúplná, skomolená alebo nesprávne smerovaná komunikácia, ktorá môže obmedzovať schopnosť účastníka zúčastniť sa súťaže. Uvoľnené strany nezodpovedajú za žiadne ďalšie chyby alebo poruchy akéhokoľvek druhu, či už sieťové, tlačové, typografické, ľudské alebo inak súvisí so súťažou alebo v súvislosti s ňou vrátane, okrem iného, chýb alebo porúch, ktoré sa môžu vyskytnúť v súvislosti so súťažou spravovanie súťaže, spracovanie alebo posudzovanie súťažných návrhov, vyhlasovanie cenových balíkov alebo akýchkoľvek súvisiacich súťaží materiálov. Apartment Therapy si vyhradzuje právo modifikovať, pozastaviť alebo ukončiť súťaž v prípade, že dôjde k infikovaniu počítačovým vírusom alebo iným spôsobom technicky narušené a zrušiť alebo pozastaviť súťaž ako celok by malo mať vplyv na neoprávnené zásahy, neoprávnený zásah, podvod, technické poruchy alebo iné spôsobuje poškodenie správy, bezpečnosti, spravodlivosti, bezúhonnosti alebo riadneho hrania súťaže, a ak bude ukončená, iba v prípade Apartment Therapy na základe vlastného uváženia určia víťazov pomocou všetkých podozrivých a oprávnených prihlášok prijatých do času zrušenia pomocou postupu hodnotenia vyššie. V prípade sporu týkajúceho sa príspevkov prijatých od viacerých používateľov s rovnakým e-mailovým účtom, autorizovaný účastník e-mailového účtu v čase prijatia Zápisu sa bude považovať za Účastníka a musí byť v súlade s týmito Oficiálnymi Pravidlá. Autorizovaným účastníkom je fyzická osoba, ktorej internetová služba pridelí e-mailovú adresu Poskytovateľ (ISP), poskytovateľ online služieb alebo iná organizácia zodpovedná za prideľovanie e-mailových adries. Apartment Therapy si vyhradzuje právo na základe vlastného uváženia diskvalifikovať ktorúkoľvek osobu (a zrušiť jej vstup (-y)), o ktorej sa zistí, že je zasahovanie do procesu vstupu alebo do prevádzky súťaže alebo webových stránok, ktoré majú v úmysle obťažovať, zneužívať, vyhrážať sa alebo obťažovať akékoľvek iné Účastník, apartmánová terapia, akákoľvek súťažná strana alebo ktorýkoľvek z ich príslušných predstaviteľov alebo inak konajúci v rozpore s nimi Úradné pravidlá.
PRIDELENIE PRÁV: Každý Účastník týmto berie na vedomie, že si ponecháva vlastníctvo Vstupu a neodvolateľne a výhradne poskytuje Poskytovatelia bytovej terapie a Poskytovateľov cien, jednotlivo alebo kolektívne a ich príslušné subjekty označujú nevýlučné, neodvolateľné, trvalé, neobmedzené, celosvetové, bez licenčné poplatky, sublicencovateľné a prevoditeľná licencia na používanie, reprodukciu, prispôsobenie, prenos, distribúciu, prípravu odvodených diel a zobrazenie a verejné zverejnenie záznamu v akomkoľvek médiu, ktoré je dnes známe alebo neskôr vyvinuté, vrátane, okrem iného, práva na zmenu veľkosti, orezanie, cenzor, kompresiu, úpravu, funkciu, titulok, pripevnenie loga a na iné úpravy alebo využitie predložené fotografie. Prihlásením prihlášky účastník potvrdzuje a súhlasí s tým, že Apartment Therapy môže získať mnoho podaní v rámci súťaže a že tieto Príspevky môžu byť podobné alebo totožné z hľadiska témy, nápadu, formátu alebo iných ohľadoch na ostatných podaných v rámci Súťaže a / alebo iných súťaží usporiadaných a / alebo sponzorovaných spoločnosťou Apartment Therapy a / alebo Poskytovateľmi cien a zrieka sa akýchkoľvek nárokov, ktoré môže mať Účastník mal, mohol a / alebo mohol mať v budúcnosti, že akékoľvek zloženie, fotografia a / alebo iné diela akceptované, prehodnotené a / alebo použité spoločnosťou Apartment Therapy (alebo nimi poverenými osobami) môžu byť podobné jeho / jej autorom Entry. Účastník berie na vedomie a súhlasí s tým, že žiadna súťažná strana ani ňou určené subjekty nemajú v súčasnosti ani nebudú mať v budúcnosti žiadne povinnosti ani zodpovednosť, priame alebo nepriame, pomocné, príspevkové alebo iné, s ohľadom na porušenie alebo ochranu akéhokoľvek autorského práva v Entry.
RÔZNE PODMIENKY: Účasťou v súťaži sa účastník (i) zaväzuje, že bude viazaný týmito oficiálnymi pravidlami vrátane všetkých požiadaviek na oprávnenosť a (ii) súhlasí s tým, že bude viazaný rozhodnutiami Apartment Therapy a jej sudcovia, o ktorých rozhodnutiach rozhoduje výlučne na základe rozhodnutia Apartment Therapy a / alebo jej sudcov a sú konečné a záväzné vo všetkých veciach týkajúcich sa Contest. Nedodržanie týchto oficiálnych pravidiel môže mať za následok diskvalifikáciu zo súťaže podľa vlastného uváženia Apartment Therapy. Apartment Therapy si vyhradzuje právo natrvalo diskvalifikovať každú osobu, o ktorej sa domnieva, že úmyselne porušila tieto oficiálne pravidlá. Súťaž sa riadi všetkými platnými federálnymi, štátnymi a miestnymi zákonmi a predpismi a je výslovne neplatná, ak to zákon zakazuje.
SPRÁVY: Vstupom do Súťaže sa Účastník zaväzuje prepustiť a zbaviť Uvoľnených strán všetkých nárokov, záväzkov alebo škôd spôsobených alebo nárokovaných ako spôsobených, celkom alebo čiastočne, priamo alebo nepriamo, v súvislosti s účasťou na tejto súťaži alebo prijatím alebo použitím akéhokoľvek cenového balíka alebo nahradením akéhokoľvek cenového balíka spoločnosťou Apartment Terapia v súlade s týmito oficiálnymi pravidlami, spravovanie súťaže, prevádzka webovej stránky alebo využívanie akýchkoľvek udelených práv zo strany uvoľnených strán v tomto dokumente. Uvoľnené strany nepreberajú žiadnu zodpovednosť za konanie ktoréhokoľvek Účastníka alebo za reakcie kohokoľvek, kto sa objaví v ktoromkoľvek Vstupe.
ARBITRÁCIA A VÝBER PRÁVA: Okrem prípadov, keď to zákon zakazuje, ako podmienka účasti v súťaži, účastník súhlasí, že: (i) všetky spory a príčiny konania ktoré vzniknú v súvislosti so súťažou alebo akýmikoľvek pridelenými cenovými balíčkami alebo sa s nimi budú spájať, sa budú riešiť individuálne, bez možnosti použiť akúkoľvek formu hromadnej žaloby, a výlučne prostredníctvom konečnej a záväznej arbitráže podľa pravidiel Americkej arbitrážnej asociácie a konanej v regionálnej kancelárii AAA nachádzajúcej sa v New York City; (ii) výklad, výkon a všetky konania pri tomto rozhodcovskom konaní sa riadia spolkovým arbitrážnym zákonom; a (iii) rozhodnutie o tomto rozhodcovskom náleze sa môže vyniesť na ktorýkoľvek príslušný súd. Za žiadnych okolností nebude mať Entrant možnosť získať odmenu a týmto sa vzdáva všetkých práv na náhradu škody, represívne, náhodné alebo následné škody alebo akékoľvek iné škody vrátane honoráre právnikov, iné ako skutočné výdavky účastníka mimo dosah (tj náklady spojené so vstupom do súťaže) a účastník sa ďalej vzdáva všetkých práv na znásobenie škody alebo zvýšila. Všetky otázky a otázky týkajúce sa konštrukcie, platnosti, interpretácie a vymáhateľnosti týchto úradných pravidiel alebo práv a povinností súťažiacich a bytu Terapia v súvislosti so súťažou sa riadi a vykladá v súlade s hmotnými zákonmi štátu New York bez ohľadu na voľbu práva v New Yorku. pravidlá.
VÝHERCOVIA VÍŤAZOV: Ak by ste chceli mená víťazov (k dispozícii po 14. máji 2016), pošlite do júna do júna pečiatku s vlastnou adresou 20. 2016 do: Small Cool 2016, Víťaz súťaže, Apartment Therapy, LLC, 270 Lafayette Street, Suite 1300, New York, New York 10012.
ADMINISTRÁTOR / SÚŤAŽ SÚŤAŽE; POSKYTOVATELIA CENY: Apartment Therapy, LLC, 270 Lafayette Street, Suite 1300, New York, New York 10012 je správca súťaže, poskytovateľ ceny a sponzor súťaže. Akékoľvek otázky, pripomienky alebo sťažnosti týkajúce sa súťaže by mali byť smerované na adresu Apartment Therapy at [email protected].