Pozrite sa, ako sú tapety de Gournay starostlivo vyrobené ručne

Ručne maľované, úžasne zložité a očarujúce textúry tapety of de Gournay sú trvalkou - a štýlovo rozsiahlou - obľúbenou medzi najlepšími svetovými návrhármi. India Mahdavi, John Stefanidis, Ken Fulk a Martyn Lawrence Bullard (plus nespočet ďalších) poverili spoločnosť vytvorením obkladov na mieru pre transformáciu miestností z Paríža na Tokio. Ale svetelná patina, bohatá textúra a nádherné detaily papierov môžu na prvý pohľad presvedčiť prácu, ktorá do nich vstupuje, a históriu, ktorú predstavujú.

Aj keď spoločnosť založil v roku 1984 Claud Cecil Gurney, korene de Gournay siahajú oveľa ďalej - asi 400 rokov do 18. storočia, keď sa ručne maľované papiere a hodváb vyrobené v Číne popularizovali v celej Európe obchodnou cestou známou ako „Hodvábna cesta“ uprostred rastie Britský imperializmus.

Dnes sú miestni umelci v šanghajskom štúdiu de Gournay - mnohí z nich pre spoločnosť pracovali viac ako 20 rokov - používajú rovnakú techniku, ktorá zaujala západné publikum, a pretransformujú prastarú tradíciu do súčasnosti publikum. Títo remeselníci vyrábajú všetko od grafických geometrických vzorov, ako napríklad Kelly Wearstler, až po maľby na mieru.

Jeden z najkomplikovanejších vzorov značky má však oveľa užšie väzby na originálne vzory z roku 1700: The Saint Laurentovým motívom je riff čínskych novín z 18. storočia, ktoré zdobili niekdajší parížsky byt Yvesa Saint Laurenta a Pierra Bergé. Dnes umelci de Gournay vytvárajú mierne modernizovaný dizajn, ktorý evokuje čínštinu vzory populárne medzi Európanmi v čase (keď sa začala objavovať predstava „čínskeho obchodu“) tvar).

Aby sa dosiahol celoplošný vzor, ​​ako je tento, de Gournay začína podrobným výkresom. Tento predbežný plán kladie nielen základňu pre umiestnenie každého vtáka a kvetu, ale je to tiež veľmi dôležité precízne tiež usporiadanie kľúčových prvkov okolo dverí a okien tak, aby schéma ladila s miestnosťou, v ktorej bude obesiť. 'Dizajn sa hodí do miestnosti ako couture šaty, “ hovorí Hannah Cecil Gurney, Claudova dcéra a súčasná riaditeľka značky.

Stále však zostáva dosť procesu, kým umelci dajú atrament na papier: Pred maľovaním akýchkoľvek dekoratívnych prvkov umelci de Gournay prilepia listy tradičný čínsky ryžový papier na hodváb, zakryte ho ľahkým akvarelovým praním, papiery pokrčte a vyrovnajte späť a potom povrch prebrúste ( krát!). Tento proces dáva novo natretým obkladom stien vzhľad starožitných čínskych panelov, ktoré napodobňujú. „Dáva to pocit poškodenia a plynutie času,“ hovorí Gurney.

Po dokončení pozadia potom umelci načrtnú motív so všetkými podrobnosťami na skutočných prácach namaľte ho akvarelom pomocou tradičnej techniky s dvoma štetcami, ktorá poskytuje hĺbku a bohatosť farba.

Tento starostlivý proces môže trvať až 16 hodín na panel (pokrytie celých miestností môže vyžadovať až 30 panelov, čo si vyžaduje niekoľko týždňov praktického používania) papier a maľba), pričom prispeli viacerí umelci - ostrieľanejší odborníci na najkomplikovanejšie detaily a menej skúsení umelci na jednoduchšie prvkov.

Akonáhle je maľba dokončená (a suchá), umelci obrúsia lakovaný povrch tak, aby ladil s pozadím v umelom veku, čím získal celý panel časom opotrebovanú textúru. Odtiaľ sú panely dodávané zo štúdia v Šanghaji smerujúce do destinácií po celom svete od nočných klubov po súkromné obývačky, kde ich zložité detaily aj naďalej vzbudzujú obdiv a dúfajme, že aj oceňujú umenie, ktoré prinášajú, a tradíciu, na ktorej stavajú.

Postupujte Dom krásny na Instagram.

Páči sa vám tento článok? Prihláste sa do nášho bulletinu aby ste dostali viac podobných článkov priamo do vašej doručenej pošty.

PRIHLÁSIŤ SE

Páči sa vám, čo čítate? Užite si to Časopis House Beautiful doručené každý mesiac priamo k vašim dverám s doručením do Veľkej Británie zadarmo. Nakupujte priamo od vydavateľa za najnižšiu cenu a nikdy vám neunikne žiadny problém!

PREDPLATNÉ

---

Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.