Takmer 50 rokov pred vznikom HGTV v 90. rokoch minulého storočia „It’s a Wonderful Life“ učil divákov o mágii lacny stary domov, okrem iného. Lepšia ako ktorákoľvek moderná farma so stenami lodí a stodolovými dverami je jedinečná krása domu Old Granville House. Prekrásny viktoriánsky model 320 Sycamore je neopísaným hrdinom vianočnej klasiky z roku 1947. Je to tiež podľa môjho názoru najlepší fixačný zvršok všetkých čias.
Obnova starej budovy do pôvodnej slávy nie je samozrejme nový nápad. Ale domov z filmu „It’s a Wonderful Life“ žiari tak, že by sa dnes domáce ploutve mohli niečo naučiť.
Tento film predstavuje Old Granville House ako mladé hrdličky Mary, ktorú hrá Donna Reed, a George, Jimmy Stewart, na mesačnej prechádzke mestom Bedford Falls. V zasnenom slede pár spieva svoju pieseň: „Buffalo Gals," George slávne sľubuje, že dá Márii mesiac, a zastavia sa, aby sa zdržali pred domom.
Pre netrénované oko (v tomto prípade pre Georgeovo oko), miesto vyzerá hrozne. Je schátralé - okná sú rozbité, všade rastú neriadené vinice a je miestami zabednená. George navrhuje hodiť na budovu kameň, ale Mary protestuje a vysvetľuje, že tento dom miluje. George tvrdí, že ide o to, že hodíte kameň, zaželáte si a pokúsite sa rozbiť pohár.
"Je to plné romantiky, toho starého miesta," hovorí Mary. "Chcel by som v ňom žiť."
Našťastie Mary vidí potenciál domova. Je to jeden z prvých spôsobov, ako zistíme, že Mária predstavuje dobro. (Aký lepší spôsob, ako ukázať, že človek je dobrý, ako tým, že jej napíšeš, že miluje staré domy?) Pozerá sa na jej rozbité okná a vidí otvory na zavesenie vencov; díva sa na chátrajúci dom a vidí život, ktorý chce žiť.
Na konci scény sa Mary rozhodne hodiť kameň do domu a dokonca rozbije nejaké sklo. Odmieta povedať Georgovi, čo si želala, aj keď to bude čoskoro jasné.
Neskôr, keď sa George a Mary zosobášili, im veľká hospodárska kríza vrhla kľúč do svadobných plánov. Namiesto cestovania po svete Mary nájde spôsob, ako im priblížiť vzdialené destinácie - kúpou starého domu a jeho zalesnením do najteplejšej a najkomfortnejšej dovolenky, akú som kedy videla.
Aj keď divák nikdy nezistí, ako Mary vymyslela také prekvapenie, George je za daždivej noci odvezený „domov“ do 320 Sycamore, aby zistil, že Old Granville House je teraz v skutočnosti jeho domovom. Vo vnútri je nápis s nápisom „svadobná sada“. V oknách sú zavesené plagáty z ďalekých krajín. V domácom krbe horí oheň. Rotujúci gramofón bol priviazaný k otáčaniu kuraťa na pľuvadle nad ohňom. K dispozícii je krásne prestretý stôl so sviečkami a večerou, ako aj teplá, suchá zariadená spálňa.
Aj keď dážď leje cez otvory v streche a George musí vo foyeri preletieť cez pavučiny, miesto sa zjavne zmenilo. „Vitajte doma, pán Bailey,“ žiari Mary a žiari tak, ako to robia popredné dámy v starých filmoch. "Pamätáš sa na noc, keď sme rozbili okná na tomto starom dome?" pýta sa ho. "To je to, čo som si prial."
Je to najlepší možný výsledok priania v starom dome, ak sa ma spýtate. Neexistujú žiadne zábery, ako by Mary vytrhávala časti domu, ktoré považuje za zastarané. Namiesto toho, aby sa sústredila na jasne zjavné chyby, ako napríklad zející otvory v streche, miluje dom taký, aký je - a vkusne rozohráva jeho silné stránky.
Zatiaľ čo George naďalej venuje veľa času svojmu rodinnému podniku, budove a pôžičke Bailey, najväčšiu časť práce pri zariaďovaní domu robí Mary. Ako rozprávač coos predvádza maľovanie výplní okien a vyhladzovanie nových tapiet: „Deň čo deň pracovala na výrobe Starého Granville House do domu. “ Pri jej práci sú na rebríku zábery Márie, zatiaľ čo v budove sú viditeľné poškodené stropy a steny rám.
Ukazovať Marii, ako neúnavne opravuje dom ako prácu lásky, a nie ako demontážnu prácu s kladivom, je taký nádherný spôsob, ako vykresliť vylepšenie domácnosti. Robí sa to opatrne - a určite sa nehovorí o pozadí hodnoty predaja.
Transformácia je zatiaľ pozoruhodná. Stredobodom pozornosti je dobové spracovanie dreva a tvarovanie. Nová tapeta zakrýva akékoľvek stopy po kedysi rozpadajúcich sa stenách. V zrekonštruovanej obývacej izbe je miesto pre klavír a na stene visí vlastné umenie, napríklad slávna kresba „George Lassos the Moon“. A keď sa vianoce váľajú okolo, izby sú vyzdobené girlandou a v salóne stojí vysoko pozlátený strom.
Ako sa však rodina rozrastá a do domácnosti Baileyovcov pribúdajú ďalšie deti, dom Old Granville House naďalej potrebuje opravy. A hoci Mary renovuje domov s láskou, neznamená to, že neexistujú žiadne sťažnosti. Uvoľnený gombík na schodisku Georga trápi a nahlas uvažuje o domácej kuchyni. Keď sa stratí veľká suma peňazí a George cíti, že dosiahol svoj povraz, vezme ich na svoju rodinu - a svoj fixačný zvršok.
„Je to tento starý dom,“ hovorí. "Neviem, prečo všetci nemáme zápal pľúc." Prievanová stará stodola miesta. Rovnako dobre možno žije v chladničke. Prečo sme tu vôbec museli žiť a zdržiavať sa okolo tohto úbohého, chrumkavého starého mesta? “
Ale po Georgovej ceste, ktorá zmenila život so svojím anjelom strážnym, začína chápať význam svojej vlastnej existencie. Dostane príležitosť vidieť, aký by bol život bez neho, a keď skončí, vráti sa do svojho starého domova - a svojej rodiny - s novým pohľadom.
"Pozri sa na tento úžasný, starý prievan!" zvolal, pobozkal otravný gombík na schodisku a objal svoje deti.
Aj keď je jeho život aj domov nepochybne nedokonalý, vidí, že sú za niečo vďačné. Zdá sa, že život a zvrškovače budú vždy úžasným pokrokom. Na konci filmu, keď všetci priatelia Georgea Baileyho vyhodia dolárové bankovky do veľkého koša, aby mu pomohli s problémami s peniazmi, zvyčajne vzlykám, pretože je to tak čistý.
Takže, drahý čitateľ, existujú nejaké ukážky vylepšenia domácnosti, ktoré sleduješ a ktoré vyvolávajú tento druh odpovede?
Madeline Bilis
Realitný a finančný redaktor
Madeline Bilis je spisovateľka a redaktorka so slabou stránkou pre brutalistické budovy. Jej tvorba sa objavila v časopisoch Travel + Leisure, Boston, časopis Boston Globe a ďalších časopisoch. Vyštudovala žurnalistiku na Emerson College a v auguste 2019 vydala svoju prvú knihu 50 túr vo východnom Massachusetts.
