Biely let označuje hromadný exodus bielych ľudí, ktorí ustupujú z čoraz rozmanitejšieho prostredia - napríklad z migrácia bielych domácností z polovice 20. storočia z miest na predmestia, keď sa viac farebných ľudí sťahovalo do amerických miest susedstva.
Snaží sa uniknúť z útlaku a teroru Jima Crowa Juh a usilovať sa o ďalšie nové ekonomické príležitosti - priemyselné oblasti, milióny čiernych južanov migrovali do miest na severe a západe USA v rokoch 1940 až 1970 v USA druhá polovica roku veľká migrácia.
A keď sa mestá integrovali, bieli emigrovali. Princetonský profesor ekonómie Leah Boustan to zistila, pre každého obyvateľa čiernej pleti, ktorý sa presťahoval do severného alebo západného mesta v rokoch 1940-1970, odišli dvaja bieli obyvatelia na predmestie - čo však zhodou okolností boli skutočne mimo limitov pre väčšinu čiernych kupujúcich domov, ktorým boli prekazení realitní makléri, hypotekárni veritelia a rasisti prekážky.
Boustan tvrdí, že nejaký biely útek bol motivovaný rovnako ekonomikou ako rasizmom. Vládla rozmáhajúca sa povojnová ekonomika, novo prosperujúce domácnosti si mohli dovoliť autá a väčšie, novšie domy a vláda investovala do diaľnic, ktoré uľahčovali dochádzanie za autom. Tvrdí, že mestá už boli také segregované, že niektoré biele domácnosti opúšťali biele mestské štvrte pre všetky biele prímestské oblasti.
Ale aj „ekonomické“ dôvody bieleho letu boli podložené rasizmom. Pokyny týkajúce sa poskytovania pôžičiek Spolkovým úradom pre bývanie boli výslovne rasistické a nariaďovali bankám, aby nepísali hypotéky vyznačené štvrte, alebo oblasti s obyvateľmi Blackov, ktoré boli považované za nežiaduce. (Susedstvá boli na mapách doslova načrtnuté červenou farbou, odtiaľ pochádza aj tento výraz.) FHA tiež podporila výstavbu celé predmestia—vrátane 85 percent subdivízií v oblasti New Yorku postavených v 30. a 40. rokoch—S explicitnými zmluvami, ktoré vývojárom zakazujú predávať čiernym kupujúcim domov.
Populárny návrh zákona o zemepisných označeniach umožnil miliónom veteránov z druhej svetovej vojny kúpiť si domov - nie však veteránom čiernej pleti, pretože Správa veteránov dodržiavala politiku FHA v otázkach bývania. A projekty obnovy miest v polovici storočia celkom zámerne zrovnané alebo lemované v spoločenstvách farieb s federálne financovanými diaľnicami, aby mohli bieli predmestia zips do centra.
Možno, že žiadna bytová prax sa nevydala s rasizmom a kapitalizmom s takou chorobnou synergiou ako trhací trhák. Špekulatívni realitní makléri predajú jeden dom v čiernobielej štvrti rodine Blackovcov a potom oslovia ostatných majiteľov bielych domov na blokujte a podnecujte rasové obavy a varujte ich, aby sa rýchlo a so zľavou predali, skôr ako sa nasťahovalo viac čiernych rodín a majetkové hodnoty klesol.
Keď viac majiteľov bielych domov utieklo na predmestia, zvyšní sa v obave z poklesu cien dohodli na predaji svojich domov za hlbšie zľavy. Potom by špekulant predal domovy rodinám čiernych za premrštenú cenu 80 až 100 percent alebo viac - diabolská dohoda veľa čiernych rodín bolo prijatých, pretože boli predtým zatvorení z rovnakého susedstva alebo skutočne z akejkoľvek príležitosti na vlastníctvo domu vôbec.
V roku 1950 Chicago bolo z 86 percent biele a malo viac ako 3 milióny bielych obyvateľov. Do roku 1980 sa počet čiernych obyvateľov mesta viac ako zdvojnásobil, z približne 492 000 na 1,2 milióna. V rovnakom čase sa vysťahovalo viac ako 1,5 milióna bielych obyvateľov Chicaga. Bývalá prvá dáma Michelle Obama povedal publiku minulý rok ako bola svedkom toho, ako biely let vyrastal v Chicagu na vlastnej koži. "Keď sme sa nasťahovali, vysťahovali sa bieli ľudia, pretože sa báli, čo naše rodiny predstavujú," povedala.
Rovnaký jav sa vyskytol v celej krajine. V roku 1950, Boston bola asi 95 percent biela. Do roku 1980 sa počet čiernych obyvateľov mesta viac ako strojnásobil, zo 40 000 na 126 000, zatiaľ čo biela populácia sa takmer znížila na polovicu, zo 759 000 na 394 000. Oakland bol v roku 1950 na 85 percent biely, s 329 000 bielymi obyvateľmi a 47 500 čiernymi obyvateľmi. Za 30 rokov sa počet obyvateľov čiernej pleti zvýšil takmer štvornásobne na 159 000, čo prevyšuje počet 130 000 bielych, ktorí zostali. Bieli prisťahovalci aj v tomto čase utiekli z miest, najmä preto, že ich bolo sledovaných viac kultúrne „bieli“, keď pracovali na asimilácii. Dištancovali sa od čiernych Američanov fyzicky a kultúrne, čím posilňovali myšlienku, že stať sa Američanom znamená stať sa anti-čiernym.
Biely let sa však neobmedzoval iba na severné alebo západné mestá. Vo svojej knihe „White Flight: Atlanta and the Making of Modern Conservatism”, Princsonov profesor histórie v Princetone, Kevin Kruse, kronizuje to, čo nazýva„ prímestská secesia “ako biely po celej krajine sa izolovali na bielych predmestiach pod sotva zahaleným plášťom „slobody z združenie. “
Biely let nie je iba pozostatkom minulosti. Keď sa naše predmestia rozrástli, niektorí bieli obyvatelia sa oddelia v uzavretých komunitách alebo sa presunú do vzdialenejších predmestí. Bohaté biele mestá účinne blokujú typy rozvoja bývania, ktorý by mohol podporiť väčšiu rozmanitosť obyvateľov cez vylučovacie územné postupy, ako je zákaz väčšiny bytových domov pre viac rodín alebo požiadavka na minimálnu veľkosť pozemku o veľkosti jedného akra.
A dokonca aj v tých, ktoré sa javia ako dobre integrované mestá, biele rodiny stále sa snažia poslať svoje deti na väčšinu bielych škôl, hovorí Erika K. Wilson, profesor ekonómie na univerzite v Severnej Karolíne. Často sú to charterové školy, kde je viac ako polovica študentov biela, dokonca aj v susedstvách viac ako 70 percent menšinových obyvateľov. „Vznik enkláv bielych charterových škôl je výsledkom vytriezvej a škaredej pravdy,“ hovorí Wilson. „Keď majú bieli rodičia ako kolektív na výber, majú tendenciu si vyberať rasovo segregované, prevažne biele školy... aj keď sa ponúka možnosť rasovo rozmanitejšej školy dobrej akademickej kvality. “
V skutočnosti je jedným z moderných prejavov bieleho letu, ktorý Wilsona fascinuje, obrovské množstvo stredné vrstvy a zámožné biele rodiny, ktoré utekali z prevažne ázijských škôl na miestach, ako je Silicon Údolie. "Tento jav je v rozpore s typickou reakciou, pred ktorou bieli rodičia utekajú kvôli triede," povedal Wilson hovorí, pretože prevažne ázijské školy, z ktorých utekajú, majú často vysoký výkon a dobre vybavené. „[Podčiarkuje] mieru, v akej je let často o rase a túžbe, aby ich deti neboli v rasovej menšine.“
Biely let odčerpáva zdroje z farebných spoločenstiev, najmä od študentov Black a Latinx, hovorí Wilson. "Zelená má tendenciu nasledovať bielu farbu," hovorí. „Školy s menším počtom bielych študentov často ťažšie priťahujú kvalitných učiteľov. Je menej pravdepodobné, že budú mať dostatok peňazí na jedného žiaka. Unikajú im nehmotné výhody, ktoré prináša rasovo a ekonomicky rozmanitý vzdelávací inštitút. “
Wilson však tvrdí, že biely let zlyháva aj u bielych detí. "Pretože bieli študenti majú väčšiu pravdepodobnosť, že budú žiť v rasovo segregovaných miestach, biely vyletuje zo škôl s významným." menšinová populácia znamená, že bieli študenti sú obmedzene vystavení farebným ľuďom na rovnocennej úrovni, “hovorí hovorí. Negatívne stereotypy sa posilňujú a nikdy sa nenaučia žiť v rasovo rozmanitom prostredí. „Existuje dokonca nedávny empirický výskum, ktorý ukazuje, že policajné zabíjanie na miestach ako Ferguson v Missouri môže mať určité korene v tom, že bieli dôstojníci navštevovali rasovo segregované, prevažne biele školy, a chýbal im vhodný kontext, aby mohli primerane rokovať s občanmi čiernej pleti spôsobom. Myslím si, že je skutočne dôležité poznamenať, že to bolo škodlivé pre našu demokraciu ako celok. “
Jon Gorey
Prispievateľ
Som hudobník z minulého života, otec na čiastočný úväzok doma a zakladateľ blogu House & Hammer, ktorý sa zaoberá nehnuteľnosťami a domácimi vylepšeniami. Píšem o domoch, cestovaní a ďalších životných potrebách.