Dom Colorado Log Cabin navrhol Thom Filicia

CHRISTINE PITTEL: Stanovme scénu. Dokážem si predstaviť, ako by som sedel v tejto obývacej izbe, pred burácajúcim ohňom.

TÉMA FILICIA: Vonku padá sneh a vy ste v horách, v tomto veľmi útulnom zrubu obklopenom osika. Je to tiché a pokojné a cítite sa úplne uvoľnene.

Nikdy nechcem odísť. Kde presne sme?

Vail, Colorado. Je to víkendový dom pre rodinu, ktorá žije v Boulder. Prídu sem, aby boli spolu a zabavili sa pri lyžovaní, sánkach a snowboarde. Jazdenie na koňoch v lete: po ceste je ranč s koníkmi pasúcimi sa vo výbehoch.

Zdá sa, že zrubové domy majú určité zdobiace klišé - parohy, lustre s kolieskami, indické prikrývky. Ako ste to zvládli?

Použili sme veľa vecí, ktoré by ste očakávali - koniec koncov, klienti si nezvolili zrub náhodou a chceli sme rešpektovať tradíciu. Na jednej z pohoviek v obývacej izbe je vankúš vyrobený z prikrývky Navajo, ale je obklopený všetkými druhmi vecí ktoré ukazujú, že rodina cestovala po svete - francúzsky étagère, turecký kilim, indonézsky dažďový bubon používaný ako strana stôl. To nie je typický zrubový nábytok. Chceli sme čerstvý záber. Dom bol postavený v 90. rokoch minulého storočia a odľahčili sme guľatinu a pieskované kamenné podlahy sme zbavili akéhokoľvek dokončenia. Vyzerá to prirodzenejšie a celé miesto sa cíti mladšie, čistejšie a chrumkavejšie.

Ako ste sa cítili tak príjemne v obývacej izbe?

Začalo to skutočne veľkou pohovkou, ktorá sedela na robustnej drevenej základni. To odôvodňuje priestor. Pred krbom je veľká všívaná pohovka, ale všetko ostatné má nohy, takže máte rovnováhu medzi ľahkými a ťažkými kusmi. Potom všetky tieto textúry prídu, aby zahrejuli všetko. Koberce sú vrstvené nad podlahou. Osmanský povlak je čalúnený mohérnym zamatom a dve stoličky sú potiahnuté kožušinou - nič útulnejšie.

Táto skupina konferenčných stolíkov je skvelý nápad.

Jeden stôl sám nemohol ukotviť miestnosť tejto veľkosti, pokiaľ to nebolo monolitické, a potom by konkurovala krbu. Použil som teda pár kovových konferenčných stolíkov, ich ofset a kombinoval ich s dvoma stolicami z liatej živice - milujem tie veľké zvieracie nohy a kontrast tmy a svetla. Je to voľné usporiadanie, ktoré sa cíti flexibilné a uvoľnené. Ak chcete s niekým hovoriť pri krbe, jednoducho vytiahnite stoličku.

A vy ste neignorovali všetok ten priestor hore - naplnili ste ho dokonalým lustrom.

Vyrába sa z vetiev, priamo z lesa. Páči sa mi, ako je to trochu riedke a jemné, drsné, ale zároveň elegantné. Je to pekná fólia pre všetky ťažké lúče a kameň. To tiež znižuje vysoký strop trochu. Maľovali sme strop hnedou farbou, aby sme predviedli spriahnuté trámy, a to tiež robí miestnosť intímnejšou.

Čo vyvolalo kobaltovú modrú v kuchyni?

Je to väčšia zábava. Chceli sme, aby sa ich vidiecka kuchyňa líšila od mestskej kuchyne, a preto sme vybrali kobaltový modrý rad Viking a potom zmiešali farbu farby, aby zodpovedala. K dispozícii je priestor na posedenie s pohovkou pokrytou kilimom, raňajkový stôl, ktorý je v podstate hrubá doska zo surového dreva, a moderný čierny kovový krb - to je môj škandinávsky okamih zo sedemdesiatych rokov. Stoličky sú tiež vintage škandinávske. Tu by ste boli ráno, stočení do šálky kávy a sediaci na slnku. Vždy chcem skutočný obývací priestor v kuchyni, nielen barové stoličky na ostrove, pretože tu sa všetci chystajú zavesiť.

A potom idete k jedálenskému stolu ranne Američanom s lavičkami Windsor postavenými pre dve osoby.

Vedel som, že deti ich budú mať radi, ale aj dospelí na ne reagujú. Keď zdieľate miesto, automaticky sa cítite príjemnejšie. Tento stôl má dĺžku 12 stôp a ak by ste sa pozerali na izbu plnú stoličiek, mohlo by sa to rýchlo stať korporáciou.

Ako sa vám podarilo zmiešať toľko kultúr a období a urobiť z toho všetko, ako keby patrilo?

Chcel som, aby bol dom rovnako živý, eklektický a svetský ako majitelia. Kdekoľvek sa pozriete, vidíte niečo zaujímavé a tiež sa cítite verní tomu, čo si myslíte, že by taký dom mal byť. Prírodné materiály majú zmysel pre pravosť. Vzťahujú sa na krajinu a pomáhajú dať miestnostiam zmysel pre miesto. Jedná sa o chatu v lese. Je to rustikálne. Rustikálne však nevyhnutne neznamená staromódny. Išiel som po sofistikovanosti, prehľadnosti a jednoduchosti.

A nádych fantázie - napríklad nástenná maľba stromov a oblohy na strope spálne.

Chcel som, aby sa deti cítili, akoby tam nebola žiadna strecha a spali uprostred stromov. Predstavte si, aké by to bolo skvelé.

Prejdite sa po celom dome a získajte viac podrobností tu »

Tento príbeh sa pôvodne objavil v decembri 2015 / januári 2016 Dom Krásny.