V určitom období svojej 360-ročnej životnosti prešlo „Dievča čítajúce list v otvorenom okne“ Johannesa Vermeera rozsiahlou premenou, ktorá bola len nedávno zrušená. Vďaka úsiliu o obnovu 40 rokov sa pripravujeVermeerov obraz teraz vyzerá rovnako, ako keď odišiel z ateliéru výtvarníkov v roku 1659.
V roku 1979 röntgenový záznam kusu ukázal, že holá stena za dievčaťom v skutočnosti nebola vôbec holá. Pod krémovo sfarbeným pozadím sa skrýval celovečerný obraz Amor, o ktorom odborníci predpokladali, že Vermeer sa pred vypustením obrazu do sveta zakryl.
Obnova diela sa však mohla začať až v roku 2017, a keď konzervátori použili infračervenú fotografiu a laboratórne testy, aby lepšie porozumeli záhade Amora, uvedomili si niekto iný v skutočnosti namaľoval Vermeerov Cupid v desaťročiach po dokončení obrazu.
Konzervátori v Gemäldegalerie Alte Meister (Obrazová galéria starých majstrov) v nemeckých Drážďanoch, kde bude obraz hviezdou nadchádzajúceho Vermeera otvorenie výstavy v septembri odobralo niekoľko mikroskopických farebných vzoriek a analyzovalo, ako tieto farby sú vrstvený. Pritom bolo jasné, že Amor bol skutočne namaľovaný niekoľko rokov potom, čo Vermeer zomrel.
Po kompletnej obnove, ktorá si vyžiadala aj od konzervátorov, aby odstránili niekoľko vrstiev zažltnutého laku spolu s prelakovaním: „Dievča čítajúce List v otvorenom okne “vyzerá ako úplne iné umelecké dielo - a detaily, ktoré mal Vermeer vidieť, vdýchnu sláve nový život maľovanie.
V skutočnosti sa celý zmysel práce zmenil. Na obraze za dievčaťom Cupid, boh lásky, stúpa pravou nohou na jednu z dvoch masiek, čo môže byť interpretovaný ako podvod premáhajúci lásku, čím sa pridáva viac príbehu k predmetu obrazu a obsahu tohto listu ona drží.
Prelakovanie je dôležitou súčasťou akéhokoľvek projektu obnovy, pretože sa používa na vyplnenie trhlín alebo oblastí, v ktorých sa odlupovala farba. Historicky sa však prelakovanie bežne používalo aj vtedy, keď majitelia obrazov chceli zmeniť dielo tak, aby lepšie vyhovovalo ich estetické alebo aby starožitný obraz vyzeral modernejšie, čo pravdepodobne vysvetľuje, prečo bol Vermeerov diel retušované.
Našťastie sa vrátil do pôvodného stavu a fanúšikovia Vermeera si teraz môžu vychutnať dielo tak, ako to umelec zamýšľal.
Olivia Harveyová
Prispievateľ
Olivia Harvey je spisovateľka na voľnej nohe a ocenená scenáristka mimo Bostonu v štáte Massachusetts. Je veľkou fanúšičkou vonných sviečok, obliekania sa a filmovej adaptácie Pride and Prejudice z roku 2005 s Keirou Knightley. Môžete sa uistiť, že sa jej darí dobre, prostredníctvom Instagramu a/alebo Twitteru.