Tieto produkty vyberáme nezávisle – ak si kúpite na niektorom z našich odkazov, môžeme získať províziu.
Február je mesiacom spálne v bytovej terapii! Celý mesiac zdieľame príbehy o spálňach – od toho, ako ich vyzdobiť, až po ich fascinujúcu históriu a ešte oveľa viac. Zamierte sem vidieť ich všetkých!
Sestry Marni a Willa Blank, realitná a dizajnérska dvojica (z @blankstudionyc), zakúpené an starší statok — 104 rokov, aby som bol konkrétny — v severnej časti štátu New York a strávil „ambiciózne“ tri mesiace jeho obnovou (s pomocou profesionálov a rodinných príslušníkov), miešaním moderné dizajnové detaily a náladové farby s pôvodnými prvkami domu, ako sú podlahy z tvrdého dreva, okná s diamantovou výplňou a pec na drevo.
„Nechceli sme, aby to vyzeralo ako vykrajovačka, a tak sme zmiešali vintage nálezy s novšími kúskami a osobnými umeleckými dielami a ručne vyrobenými prvkami,“ hovorí Willa o ich procese. Jednou z izieb, kde žiaria ich vintage nálezy, je dvojlôžková izba pre hostí.
„Vedeli sme, že chceme mať izbu s dvoma oddelenými lôžkami, aby sme umožnili deťom alebo priateľom, ktorí neboli spriaznení,“ hovorí Willa.
Keďže spálňa bola rozmerovo malá a mala nulový vstavaný úložný priestor, plánovanie nábytku bolo náročné. „Naším cieľom bolo maximalizovať priestor a zároveň ponechať priestor na odloženie oblečenia alebo tašiek,“ hovorí Willa.
Dvojica napríklad použila stenu, použila len jeden dlhý, tenký nočný stolík medzi posteľami a zvolila malé, ale svetlé nočné lampy.
Na uloženie oblečenia pridali háčiky, dizajnový znak opakujúci sa v celom dome, a tiež našli krásnu starožitnú skriňu na Facebook Marketplace za 70 dolárov. „Bola to žena, ktorá bývala asi osem minút odtiaľto, a vedela som, že drevo sa bude perfektne hodiť k našim podlahám,“ hovorí Willa.
Podlahy, napriek tomu, že mali 104 rokov, boli v skutočnosti vo výbornom stave, spomína; potrebovali len drobné opravy niekoľkých dier a prasklín. „Najskôr som skúšala použiť epoxid, aby to bola čistá výplň,“ hovorí Willa o opravovaní dier, ale rýchlo si uvedomila, že epoxid nebude držať. „Nakoniec som použil obyčajnú drevenú výplň, aby čo najviac zodpovedala farbe podlahy,“ hovorí.
Najťažšie bolo dostať skriňu po schodoch, ale veľmi sa im páčilo stretnutie s bývalým majiteľom skrine, zberateľom historických vecí, ktorý im predal aj ďalšiu starožitnú skriňu do domu.
Mnohé z ich ďalších nálezov majú za sebou aj skvelé príbehy. Napríklad dlhý biely geometrický príručný stolík vyrobil ich kamarát Skilset, dizajnér nábytku so sídlom v Brooklyne; lavička zostala po predošlých majiteľoch (Willa ju namaľovala rovnako námornícky odtieň ako stena); a zrkadlo bolo postavené z podkrovných nálezov.
"Bolo tam veľa rozbitých stoličiek a náhodných kúskov," hovorí Willa o podkroví farmy. "Našiel som ten guľatý kus dreva, z ktorého sa odlepila pera, a myslel som si, že by z neho bolo skvelé zrkadlo." ona priniesli to do brusiarne skla v čínskej štvrti v New Yorku a vyrezali dve zrkadlá, aby sa do nich zmestili kus. „Milujem, keď viem, že to bol odhodený kus odpadu v podkroví, ktorý žije svoj druhý život ako jedinečný kúsok v našom dome,“ hovorí.
Vynásobte ten istý prežitý, upcyklovaný sentiment 1 000 a máte make-up Marni a Willin opäť nový, 104-ročný priestor, ktorý dokazuje, že veľké priestory si vyžadujú čas (a históriu!) vytvoriť. „Páči sa mi, ako som v tej chvíli mal pocit, že sa to nikdy nezíde, no konečný výsledok pôsobí veľmi súdržne,“ hovorí Willa.
Sarah Everettová
Spisovateľ zamestnancov
Sarah je spisovateľkou v Apartment Therapy. Vyštudovala žurnalistiku na University of Missouri a bakalársky titul v odbore žurnalistika na Belmont University. Minulé zastávky v oblasti písania a úprav zahŕňajú HGTV Magazine, Nashville Arts Magazine a niekoľko predajní miestnych v jej rodnom meste, Columbii, Missouri.