Dame Deborah James, moderátorka podcastov a novinárka známa svojou prácou v oblasti výskumu rakoviny a presadzovania práva, zomrela vo veku 40 rokov po dlhoročnom boji s rakovinou čriev.
Princ William a Vojvodkyňa Kate smútili nad jej odchodom zdieľaním sústrastného vyhlásenia na svojom oficiálnom účte na Twitteri.
„Sme veľmi smutní, keď počujeme srdcervúce správy o Dame Deborah. Naše myšlienky sú s jej deťmi, jej rodinou a jej blízkymi,“ uvádza sa v poznámke. "Deborah bola inšpiratívna a neochvejne statočná žena, ktorej odkaz bude žiť."
Podpísali správu "W & C."
Deborahina smrť bola oficiálne oznámená včera prostredníctvom príspevku na jej instagramovom účte.
„S hlbokým zármutkom oznamujeme smrť Dame Deborah Jamesovej; najúžasnejšia manželka, dcéra, sestra, mamička. Deborah dnes pokojne zomrela, obklopená svojou rodinou,“ začínal titulok. „Deborah, ktorú mnohí z vás poznáte ako Bowelbabe, bola inšpiráciou a sme na ňu a jej prácu nesmierne hrdí. oddanosť charitatívnym kampaniam, získavaniu finančných prostriedkov a jej nekonečnému úsiliu zvyšovať povedomie o rakovine, ktorá sa dotkla mnohých životy."
Posolstvo pokračovalo v oslave jej celoživotného diela. „Deborah sa podelila o svoje skúsenosti so svetom, aby zvýšila povedomie, prelomila bariéry, spochybňovala tabu a zmenila konverzáciu o rakovine. Aj v tých najnáročnejších chvíľach bolo jej odhodlanie získať peniaze a povedomie inšpirujúce,“ uvádza sa vo vyhlásení. „Ďakujeme vám, že ste nám ako rodina venovali čas v súkromí a tešíme sa na pokračovanie Deborahinho odkazu dlho do budúcnosti prostredníctvom @bowelbabefund. Ďakujem, že ste zohrali svoju úlohu na jej ceste, všetci ste neuveriteľní."
Príspevok tiež zdieľal záverečnú správu od zosnulej novinárky a dodal: „A pár záverečných vecí od Deborah... 'nájdite život, ktorý stojí za to si užívať; Riskuj; hlboko milovať; neľutovať; a vždy, vždy maj spurnú nádej. A nakoniec, skontrolujte svoje hovínko – mohlo by vám to zachrániť život.“ X."
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.