Po presťahovaní sa na taliansky statok okolo roku 1860 v Tecumseh, Michigan, Angie Lane ponoril sa do kritickej prestavby kuchyne a kúpeľne, pričom primárnu spálňu nechal v limbu. „Bol to matrac na plošinovom ráme a nič iné,“ priznáva dizajnérka, ktorá sa nakoniec rozhodla, že ho vylepí, aby nafotila obálku svojej knihy. Moderný manifest Stredozápadu. "Bežal som s myšlienkou miestnosti ako abstraktnej verzie krajinomaľby," vysvetľuje. Naprieč podlahami, stenou a 10-metrovým stropom namaľovala červený pás, „ktorý vytvára „rám“ a potom sa v rámci toho oprela o prírodné motívy pre akcenty a zariadenie.
Kulisou steny galérie s drevitými stromami je Nuvole, ikonický vzor oblakov od Fornasettiho pre Cole & Sons. „Väčšina rozpočtu išla na tapety a stálo to za to. Je to tak krásne zblízka a také jemné z diaľky,“ hovorí Lane.
Dizajnérka vycentrovala posteľ na stenu medzi dvoma oknami a potom pridala vlastné obložené čelo tým, že zmenila dvere, ktoré vyrobila pre showroom – takto to neprišlo nazmar. Hrubé zamatové závesy dodávajú vertikálnosť a dramatickosť, zatiaľ čo pútavá kvetinová prikrývka udržiava hravú vintage atmosféru.
Krásny dom: Ako teraz priestor funguje lepšie?
Angie Lane: Keďže som klient, môžem vám pevne povedať, že to bola transformácia, ktorá zmenila hru. Teraz to vyzerá ako v skutočnej miestnosti a okrem toho je také príjemné byť obklopený vecami, ktoré milujete, a zároveň mať pocit, že ste v niečom, čo vytvára ten červený rám.
HB: Ako ste vytvorili čelo postele?
AL: Navrhol som prepracované, veľké panelové dvere pre výstavný priestor a jednoducho som sa s nimi nemohol rozlúčiť. Potom dostal nápad zmeniť ho na čelo postele. Panel musel byť vyrezaný a prekonfigurovaný a otvory vo dverách boli čalúnené tak, aby boli plné, namiesto dutín (prvýkrát som niečo prečalúnil!). Zistiť, ako ho namontovať, bol úplne iný príbeh – určite to zahŕňalo veľké množstvo vulgárnych výrazov. Hľadanie čapov v starej omietkovej stene je náročné a riešili sme aj vyčistenie existujúceho okenného rámu, takže to bol trochu rébus. Nakoniec sme urobili francúzsku príchytku, ktorá nám umožnila skryť montážne detaily a zároveň nám umožnila byť flexibilný s hrúbkou príchytky, aby sme vyčistili obloženie okna.
HB: Koľko z toho ste urobili DIY?
AL: Ach áno. Neznášam DIY, pretože v tom nie som dobrý, ale toto bolo 100% DIY. Prepracovaný panel dverí pre čelo postele – to som bol celý ja. Očalúnil som aj dve vintage bočné stoličky Facebook Marketplace. Namaľoval som podlahy, steny a dokonca som urobil tapetu (čo bolo oveľa menej skľučujúce, že som si myslel, že to bude). Pre lampu na nočnom stolíku som mal základňu lampy a tienidlo z rozbitej lampy som pokryl látkou. Môj manžel zapol svetlo, ale doslova všetko som bol ja.
HB: Aká je vaša obľúbená časť priestoru?
AL: Mojím obľúbeným momentom v priestore je zárez vytvorený dvoma rôznymi veľkosťami čela postele a umeleckým dielom v tomto priestore. Nakreslil som ten chrám a milujem ten odtieň modrej. Je tam niečo o tom, ako sa všetky tie prvky a farby spájajú práve tam; geometria línií čela postele, jemnosť kvetinového čalúnenia a obláčikovej tapety a žiarivá modrá farba umeleckého diela.
Sledujte House Beautiful ďalej Instagram.
Amanda Sims Clifford je výkonnou redaktorkou v Dom Krásny. Dohliada na tvorbu obsahu pre značku na všetkých platformách. Predtým zastávala redaktorské funkcie v Architectural Digest, spustila blog značky Clever zameraný na milénia a vo Food52, kde pôsobila ako zakladajúca redaktorka oddelenia dizajnu. Sídli v New Yorku.
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.