Gin Braverman nikdy si nemyslela, že vyzdobí márnicu. Ako zakladateľka a riaditeľka svojej rovnomennej dizajnérskej firmy sa Braverman môže pochváliť portfóliom plným dobre vybavených reštaurácií, rušných výkladov a krásnych butikových hotelov – nie pohrebných ústavov. Ale keď spoločný priateľ odporučil dizajnérovi so sídlom v Texase, aby prerobil Broussardova márnica– 133-ročný rodinný podnik neďaleko Houstonu – Braverman zistil, že partnerstvo je „organické“.
"Som veľkým fanúšikom Šesť stôp pod“, priznáva Braverman. „Naozaj ma fascinovala myšlienka odtiahnuť oponu tohto odvetvia a priblížiť sa k nemu z iného uhla zameraného na používateľa.“
Márnice sú kľúčovou súčasťou kolobehu života od 18th storočia – poskytujúce vhodné miesto na balzamovanie a konzervovanie mŕtvol mimo rodinného salónu – ale nie sú presne určené ako dizajnová destinácia. Keďže mnohé márnice sú uviaznuté v minulosti s ťažkými závesmi, krištáľovými lustrami a zastaranými prvkami, Braverman chcel vytvoriť štýlový priestor, ktorý neprehliadne Broussardovu misiu.
„Chceli sme, aby to malo život bez prílišného vzrušenia,“ hovorí. „Nechceli sme nútiť veselosť, ale chceli sme atmosféru elegancie a rešpektu k využitiu priestoru. Ľudia si zaslúžia byť oslavovaní vo veľkom štýle.“
Hoci Braverman zachovala pôvodné usporiadanie pracovného priestoru s rozlohou 2 500 štvorcových stôp, vylepšila márnicu povznášajúcimi dotykmi. Nové frézovanie dodalo stenám trochu tepla, zatiaľ čo kvetinové tapety dodali nehnuteľnosti viac vizuálnych intríg. „Chceli sme sa vyhnúť zrkadlám, pretože mnohí návštevníci [v smútku] a tapety preložili tento klasický jazyk modernejším spôsobom,“ hovorí Braverman. "Zmenili sme tapetu z miestnosti do miestnosti, ale stále mala konzistentnú povrchovú úpravu." Súčasné doplnky a nábytok na mieru dotvárajú priestor bez toho, aby vyzerali ako „moderný nábytok showroom.”
Hoci konečný produkt je vhodný pre márnicu, Braverman poukazuje na to, že celková atmosféra by sa mohla zmestiť do množstva priestorov. Kľúčom je, ako hovorí, urobiť dizajnový prístup čo najprirodzenejším. „Myslím si, že je naozaj dôležité neponáhľať sa a [tráviť čas] zbieraním vecí, ktoré pre vás niečo znamenajú,“ odporúča Braverman. "Myslím, že sa to ukáže, keď sa príliš snažíte a miestnosť sa môže zdať nedostupná." Koniec koncov, keď príde na oslavu života, na čom najviac záleží, je obklopiť sa kúskami, ktoré skutočne milujete.
Čítajte ďalej o intímnej prehliadke premeny Bravermanovej márnice:
Keďže recepcia je prvou miestnosťou, ktorú hostia uvidia po zaparkovaní svojich áut, Braverman chcel, aby priestor pôsobil ako vizuálny výdych. „Nechceli sme, aby to vyzeralo ako na recepcii, ako keby ste sa prihlásili na stretnutie,“ hovorí dizajnér. „Chceli sme dodať dreveným obkladom, písacím stolom a dekorácii trochu charakteru, aby sa všetko naplnilo konzistentne.“ Predsa frézovanie nebolo v počiatočných plánoch projektu, Braverman hovorí, že jej klientov predal okamžitý šarm vytvorené.
umenie: Wayfair Príslušenstvo: CB2, Anthropologie a Wayfair Poličky: Vlastné od GEWL Stoličky: Vlastné od GEWL Stôl: Vlastné od GEWL.
Pri navrhovaní aranžérskej miestnosti chcel Braverman, aby priestor pôsobil „pochmúrne, no zároveň povznášajúco“. Zjednodušene povedané: „Chceli sme, aby sa v ňom cítili veľmi pohodlne. Keď ste v aranžérskej kancelárii, pravdepodobne nepremýšľate o výzdobe; chceli sme však mať pocit, že ťa zbalilo veľké objatie.“ Braverman okamžite pocítil tie teplé, prívetivé pocity s touto náladovou tapetou sa opakujú od Scalamandré, ktorá ju inšpirovala k namaľovaniu ladiacej úpravy červená. “
Tapeta: Scalamandré Prívesok: Regina Andrew Svietniky: Ballard Tabuľka: Vlastné od GEWL Stoličky: Vlastné od GEWL.
V závislosti od veľkosti služieb by skupina deliacich dverí v strede mohla zmeniť zobrazovaciu miestnosť na jeden väčší priestor alebo dve menšie oblasti. Úlohou, hovorí Braverman, bolo zabezpečiť, aby priestor vyzeral čo najlepšie v oboch konfiguráciách. „Chceli sme v tejto oblasti zachovať veľa neutrálnych farieb, pretože bola veľká a akú veľkú flexibilitu sme potrebovali,“ hovorí. Na doplnenie teplej sofistikovanosti, ktorú priniesli tmavohnedé steny a textúrny čiernobiely nábytok, sa Braverman rozhodol pre tapetu s nádychom dúhovej farby. „Dalo to priestoru nádych elegancie a sofistikovanosti,“ hovorí.
Tapeta: MDC interiérové riešenia Koberec: Moderné koberce umenie: Perigold Svietidlá: Ballard
Lampa: CB2 Príborník: Vlastné od GEWL Konferenčný stolík: Vlastné od GEWL Stolička: Vlastné od GEWL Pohovka: Vlastné od GEWL.
Keďže salónik je počas bohoslužieb zvyčajne plný kvetov, Braverman vzdal hold účelu miestnosti kvetinovými tapetami. „Aj keď má trochu rušný vzor a detailné frézovanie, ako celok vytvára neutrálne pozadie,“ hovorí. "Zdá sa, že [kvetinová potlač] sa hodí k téme pohrebu."
Na preklenutie priepasti medzi starým a novým použila Braverman nábytok na mieru od svojej sesterskej značky GEWL. „Chceli sme, aby to vyzeralo lepšie ako niečo, čo by ste videli v obchode s bytovým nábytkom,“ hovorí. "Tieto kúsky majú charakter, ale nemusíte o nich príliš premýšľať, len aby ste ocenili ich pohodlie a textúru."
Tapeta: Scalamandré Koberec: Takto Lampa: Antropológia čl: One King's Lane Tabuľky: Vlastné od GEWL Stoličky: Vlastné od GEWL Pohovka: Vlastné od GEWL.
Hoci Braverman obliekla väčšinu izieb tapetami, vyhradila niekoľko miest pre strategicky umiestnené umenie. Je pravda, že nájsť správne kúsky, ktoré sa dajú vložiť do márnice, je náročná úloha; Braverman sa však zameral na obyčajné a očakávané. „Cieľom bolo vybrať umelecké dielo, ktoré skutočne vyzeralo, že patrí, a neupútalo nikoho pozornosť,“ hovorí. "Nechceli sme, aby niečo konkurovalo memorabílii alebo čomukoľvek, čo by účastníci priniesli do priestoru." Tu je kus abstraktného umenia ukotvený tkanou lavicou, ak by hostia potrebovali chvíľu od nej kaplnka.
umenie: Perigold Lavička: Vlastné od GEWL.
Pre mnohých môže vstup do márnice pôsobiť ako ohromujúca, emocionálna horská dráha, takže bolo dôležité vytvoriť malé chvíle útechy v celom priestore. Toaleta sa ukázala ako ideálna príležitosť. „Toaleta je miesto, kde by sa dalo ísť na chvíľu osamote, takže sme chceli, aby sa tam cítila čo najpokojnejšie a najjemnejšie,“ hovorí. Ako mnohé priestory v márnici, smer dizajnu bol poháňaný výberom tapety, tlmených kvetov v upokojujúcom fialovom tóne. Šedozelené dlaždice dotvorili vzhľad vo veľkom štýle – ponúkajú rovnako relaxačný postoj bez toho, aby vyzerali ako vykrajovačky.
Tapeta: Zásobovanie Showroom Svietidlo: Antropológia.
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.