Pokiaľ ide o historické mestá pod Mason-Dixon, len málokto porazí New Orleans. Od farebnej kuchyne a bohato detailne prepracovaných interiérov inšpirovaných cajunskými, kreolskými a francúzskymi koreňmi metropoly si Big Easy nie je ťažké obľúbiť. To je dôvod, prečo interiérový dizajnér sídliaci v New Yorku Crystal Sinclair využil oslavnú energiu New Orleans ako hnaciu silu novootvoreného domu Reštaurácia Claudine v San Antoniu v Texase, čím premosťuje veľkú priepasť medzi dvoma kulinárskymi rajmi na juhu.
Pokiaľ ide o vrstvenú estetiku jedálenskej základne: „Je to veľmi francúzska štvrť New Orleans, ale s mierne moderným nádychom,“ hovorí Sinclair. „Je to kráľovské a elegantné. Chceli sme, aby sa reštaurácia cítila príjemne, ako keď vstúpite do domu babičky v NOLA.“
Ako bývalý kaštieľ postavený v roku 1910 sa budova vyznačovala množstvom vstavanej elegancie, ale keď bol Sinclair poverený jej prerobením, bolo veľa práce – najmä preto, že projekt bol celkovou rekonštrukciou čriev, ktorá zahŕňala veľmi potrebné rozšírenie, ktoré by sa stalo rušnou reštauráciou Claudine. kuchyňa.
Keďže priestor bol postavený ako súkromná rezidencia, Sinclair nevidel potrebu držať sa tradičného usporiadania reštaurácie s jednou veľkou jedálňou a možno aj menším priestorom pre súkromné oslavy. Namiesto toho použila izby bývalého domu na vytvorenie jedinečných vinet s vlastnými odlišnými štýlmi. Nehovoriac o tom, že „priestor bol spustnutý a veľmi špinavý“, takže sa zmenil na sofistikovanú reštauráciu, ktorej interiéry by boli hodné luxusnej francúzskej a južnej kuchyne, ktorú Sinclair dostal experimentovať.
„Aby sme dosiahli ten kráľovský pocit, použili sme vlastné tapety a nakreslili skvelé panely. Starožitné lustre a svietniky boli tiež mimoriadne potrebné, pretože do každej miestnosti vnášajú eleganciu a atmosféru starého sveta,“ dodáva Sinclair. V skutočnosti je takmer každý priestor v reštaurácii s rozlohou 2 500 štvorcových stôp pokrytý tapetami inšpirovanými Chinoiserie a zvýraznený rozsiahlou zbierkou starožitného osvetlenia.
Nestáva sa často, aby sa starožitnosti a bohaté kvetinové tapety spojili, aby priestor pôsobil chladne a moderne, ale Reštaurácia Claudine ponúka „moderný nádych“, ktorý akosi bez námahy prikyvuje historickému New Orleansu aj súčasnému San. Antonio. Sinclair vysvetľuje: "To miesto vás chce len objať, keď vstúpite." To je to, čo by sme si radi mysleli, že majú na mysli južanskú pohostinnosť.
Sinclair hovorí: „Chvíľu trvalo, kým sa táto miestnosť zafixovala. Vedeli sme, že chceme, aby to pôsobilo najkrásnejšie,“ a tak pokryla steny žltou tapetou Chinoiserie a stropom dodala nádych textúry prostredníctvom lustra z 19. storočia z Francúzska.
Pretože reštaurácia je bývalou rezidenciou, každá jedáleň bola navrhnutá inak, aby prijala koncept vinet zo Starého sveta. Tieto priestory, oba zahalené žltou tapetou a červenkastými akcentmi, sa ukážu ako dokonalé doplnky. Čo sa týka toho vľavo, Sinclair hovorí: „Je to mäkká miestnosť. Milujeme tu kombináciu materiálov.“ Jedným z takýchto výnimočných materiálov je tlmený kov na svietnikoch Waldorf Astoria.
Pre súkromnú izbu, ktorá je k dispozícii aj na každodenné sedenie, sa Sinclair rozhodol pre vlastný vzor od Nauzha. Ak sa priestor môže pochváliť starým talianskym nádychom, Sinclair má za to vďaku za osvetlenie – vintage lustre a svietniky z Talianska. „Chceli sme, aby priestor pôsobil kráľovsky a klasicky, no zároveň moderne a zábavne. Miloval som zelenú farbu priestoru a chcel som ju zvýrazniť koralovými závesmi. Dvaja pop krásnym spôsobom.“
Sinclairov obľúbený priestor je jedným z mála, kde chýba zdobená kvetinová tapeta, je to náladová, dramatická jedáleň vymaľovaná v Benjamin Moore's Teal. Obsahuje tiež najväčšiu zbierku historických kúskov vrátane lustra z Etsy.
„Kúpeľňa je taká šťastná! To vás len rozosmeje. Milujem kombináciu ružovej Zia Tile s House of Hackney kvetinové tapety, mosadzné kovanie a strop, dvere a obloženie v avokádovej farbe,“ vychrlí Sinclair. Lesklé kovové prvky vrátane nástenného svietidla Circa Lighting.
Dom Krásny: Aký rozsiahly bol projekt?
Crystal Sinclair: Bola to kompletná rekonštrukcia čriev. Majitelia dokonca pridali prístavbu na umiestnenie kuchyne.
HB:Akými spôsobmi ste dosiahli svoju víziu?
CS: Tapeta, tapeta, tapeta a lišta! Aby sme získali ten kráľovský pocit, použili sme vlastné tapety a nakreslili skvelé obloženie. Každá izba je trochu odlišná od zvyšku, aby vytvorila osobitý dojem z každého priestoru. Vintage lustre a svietniky boli tiež mimoriadne potrebné, pretože do každej miestnosti vnášajú eleganciu a vintage atmosféru.
HB: Stretli ste sa počas projektu s nejakými nezabudnuteľnými zádrhelmi, výzvami alebo prekvapeniami? Ako ste pivotovali?
CS: Zelená kniha v súkromnej miestnosti bola výzvou. Pôvodný zdroj prepadol, pretože boli sklamaní zo vzorky, ktorú poskytli. Nauzha na záchranu! Nielenže boli rýchle (dva týždne), ale boli aj celkom cenovo dostupné.
Jessica Cherner je pridružená nákupná redaktorka House Beautiful a vie, kde nájsť tie najlepšie kúsky s vysokými nízkymi cenami do každej miestnosti.
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.