Môžeme zarábať provízie z odkazov na tejto stránke, ale odporúčame len produkty, ktoré vraciame.
Ideálny moment pri bazéne, podľa dizajnéra Ellen Kavanaughová? „Otvoriť posúvače, namiešať kokteil a relaxovať na pohovke – o tom je život na slnečnej južnej Floride.“ To je presne tá atmosféra, v ktorej Kavanaugh, riaditeľ Interiér Ellen Kavanaughovej, ktorý sa snažil vytvoriť na dvore tohto historického stredomorského domu z 20. rokov minulého storočia v Palm Beach.
Jej zameraním bola samostatná hosťovská rezidencia na pozemku s rozlohou 1 200 štvorcových stôp. „Majitelia domu sa vždy tešili z penziónu a hostia v ňom radi bývali, no obytný priestor bol nedostatočne využitý,“ vysvetľuje. "Chceli sme, aby to vyzeralo viac ako uvoľnená chatka pri bazéne."
Aby Kavanaugh vybudoval priestor pre návštevníkov aj hostí, premenil existujúcu saunu na bar s komplet zakázková skriňa vo vysokom lesku s detailmi z mosadznej sieťoviny, dymovým lucitovým kovaním a vintage tapisériou plameniakov. Dizajnér z Palm Beach priniesol exteriér inštaláciou rozsiahlych dvojzložkových posúvačov, ktoré sa otvárajú do bazéna.
Hosťovský dom, raj zabávačov, má teraz dve spálne a kúpeľne, obývaciu izbu a bar. Čerstvý náter udržal veci svetlé a svetlé a upravený nábytok z jachty majiteľa domu zaisťuje, že sa penzión stále cíti ako doma.
„Čerstvo vydaté dcéry majiteľov domov a ich rodiny majú teraz svoje vlastné miesto na pobyt, keď navštívia Palm Beach,“ vysvetľuje Kavanaugh. „Sú dosť blízko k hlavnému domu, ale aktualizovaný priestor im skutočne umožňuje, aby boli sebestační. A kto by sa nechcel zobudiť s výhľadom na ten nádherný bazén?"
Vyššie
Dva zelenozelené konzolové stolíky boli kedysi lakovaným ľanovým hracím stolíkom majiteľov domu. Rozrezali ho na polovicu, aby vytvorili symetriu v obytnom priestore. Vintage panel z francúzskeho tigra z Devonshire v Palm Beach priťahuje pozornosť. Vintage pohovka má čalúnenie od Associated Interior Designer Service.
Kavanaugh nainštaloval dvojskladné posúvače, aby vytvoril vnútorný a vonkajší obytný priestor, ktorý sa otvára k domácemu bazénu.
Vintage urny z Devonshire v Palm Beach boli prerobené na lampy. Kavanaugh pridal tienidlá od Massimo Frank Lighting Samuel & Sons jutový strapec. Dvojica sedí na vrchných priesvitných poličkách. Konferenčný stolík je vintage.
To, čo bolo kedysi saunou, je dnes plne funkčný bar.
Vintage francúzsky plameniak vyrobený z Devonshire v Palm Beach, dáva flamingo bar jeho meno.
Krásny dom: Čo ste dúfali, že dosiahnete?
Ellen Kavanaughová: Chceli sme vytvoriť plne funkčný priestor pridaním pohodlného a príjemného nábytku do obývacej izby a vytvorením určeného barového priestoru. Vymenili sme podlahy a vymaľovali steny a strop.
HB:Čo ste urobili, aby ste sa stali šikovnými?
EK: Steny v obývačke sme ponechali tak, ako sú a pridali nový náter. Látka na strope bola stále v skvelom stave, tak sme ju natreli Opálová esencia Benjamina Moorea. Naši klienti, ktorí sú zároveň milí priatelia, sú tiež kreatívci a veľa s nami na tomto projekte spolupracovali. Zmenili sme nábytok z jachty majiteľa domu, na ktorej sme mali to šťastie pracovať aj pred rokmi. Vintage sekcia s lucitovými nohami a teakovým akcentom, otočné stoličky a konferenčný stolík z lucite a mosadze boli všetky z ich jachty.
HB: Aký je zvláštny moment vo vesmíre?
EK: Majitelia domu prišli s geniálnym nápadom rozrezať svoj ľanový hrací stôl s lakovaným modrozeleným lakom na polovicu a vytvoriť tak dva konzolové stolíky. Nástenné lampy sú vintage urny, z ktorých sme vyrobili lampy, ktoré sú umiestnené na vrchných priečkach políc, aby vyzerali, akoby sa vznášali. Tienidlá boli vyrobené na mieru so zábavou Samuel & Sons jutový strapec.
HB: Aká je vaša obľúbená časť penziónu?
Flamingo bar. Je to vždy otvorené!
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.
