„Just Action“ od Richarda Rothsteina – vydanie knihy

Je veľká šanca, že ste videli ikonickú obálku Farba zákona vo vašom miestnom kníhkupectve. Napísal ju v roku 2017 Richard Rothstein, výskumný pracovník a významný pracovník Inštitútu hospodárskej politiky, skúma americkú históriu „de jure“. segregácia“ alebo segregácia, ktorá priamo vyplýva z vylučujúcich federálnych, štátnych a miestnych zákonov (oproti de facto segregácii, ku ktorej dochádza bez akéhokoľvek zákonne uloženého požiadavky). Kniha zaznamenala druhý nárast popularity počas zúčtovania s rasizmom v krajine v roku 2020 a odvtedy vzdeláva čitateľov.

De jure segregácia, ktorú Rothstein opisuje, bola často podporovaná konaním bánk, realitných maklérov a developerov. Hoci je to pilier americkej histórie a je hlboko zakorenený v zložení americkej spoločnosti, segregácia sa dá zrušiť – pomaly, ale isto.

Rothsteinovo najnovšie dielo, Just Action: Ako napadnúť segregáciu prijatú pod farbou zákona

V Spojených štátoch je „každá veľká metropolitná oblasť segregovaná s jasne definovanými štvrťami, ktoré sú všetky alebo väčšinou biele a všetky alebo väčšina černochov,“ píše Rothstein.

Segregácia v mestách USA je dnes výsledkom stáročí rasizmu vládnu politiku, ako je redlining, nekalé praktiky v oblasti nehnuteľností a aktívne znižovanie investícií v černošských komunitách. Inými slovami, široká a všadeprítomná nerovnosť bola vytvorená účelovo, a preto jej účinky pretrvávajú dodnes, aj keď škodlivé politiky už neexistujú.

To znamená, že boj proti segregácii treba robiť aj cielene a zámerne, tvrdí Rothstein. Obyvatelia a organizátori môžu dosiahnuť zmenu iba prostredníctvom odhodlaného úsilia, ktoré nemôže zlyhať kvôli nízkej účasti susedov a odmietnutiu zo strany ostatných obyvateľov.

Každá komunita je iná, s rôznymi demografickými štruktúrami, kultúrnymi hodnotami a históriou segregácie. V konečnom dôsledku náprava účinkov segregácie v rôznych komunitách nezaručuje univerzálne riešenie. V knihe Rothsteinovci zdieľajú príklady niekoľkých amerických štvrtí, ktoré zaujali vlastný prístup k náprave segregácie.

V päťdesiatych rokoch minulého storočia majitelia domov v dedine Oak Park v štáte Illinois podpísali nariadenie o diskriminácii v oblasti bývania na zmiernenie biely let z oblasti po tom, čo sa do nej začali sťahovať ďalší černošskí obyvatelia. Toto nariadenie zakazovalo diskrimináciu v reklame domov a bytov, predaji domov, prenájmoch a financovaní, ako aj nezákonné praktiky v oblasti nehnuteľností ako napr. panické kšeftovanie a trhák. Obyvatelia nakoniec vytvorili Housing Center Oak Park, a nezisková podpora integrácie v tejto oblasti.

V meste Cleveland Heights v štáte Ohio viedla v roku 1967 medziľudská mobilizácia k tomu, že skupiny obyvateľov tlačili na miestnu samosprávu, realitné kancelárie a banky, aby si vážili integráciu. A v roku 1953, West Mount Airy, štvrť vo Philadelphii, obyvatelia rozdávali letáky svojim kolegom susedov, aby odradili bielych útekov a vyzvali bielych realitných agentov, ktorí presviedčali majiteľov domov, aby odišli v dôsledku prílev černošských rodín do oblasti.

Len Akciazdôrazňuje dôležitosť komunitného organizovania. V úvode sa autori dotknú udalostí, ktoré tvoria titulky, ako napríklad vražda Georga Floyda, ktorá podnietila obrovské nadšenie pre politické a sociálne zmeny v celej krajine v roku 2020 – len aby nadšenie nakoniec zomrelo von. „Len malý počet sa stane pokračujúcimi aktivistami,“ píšu. "Málokto sa mobilizuje pre miestne organizácie, ktoré sa zvrhnú do národného hnutia."

Kľúčom je, aby aktivisti vniesli zmenu do svojich bezprostredných komunít. Na miestnej úrovni majú organizátori jasnejšie pochopenie problémov, ktoré ovplyvňujú ich komunity a môžu využiť svoje hlboko zakorenené vzťahy so svojimi susedmi na ovplyvnenie skutočných a hmatateľných zmeniť. Nejaké príklady z praxe? Organizovanie implicitných školení o zaujatosti pre realitných maklérov, obhajovanie zvrátenia diskriminačných politík, výučba semináre o rasových obmedzeniach na stredných školách a poskytovanie zdrojov na vlastníctvo domov pre segregovaných s nízkymi príjmami štvrtiach.

Na nápravu rasistické pozostatky minulosti, Rothstein uvádza, že bankári, mestskí developeri, stavitelia a realitní agenti, ktorí prispeli k segregácii je potrebné pristupovať k problému s „postojom zodpovednosti a vlastníctva privilégium.”

Kniha uvádza príklad spoločnosti Chevy Chase Land Company, regionálneho developera bytov vo Washingtone, DC, ktorá vytvorila bohaté neďaleké predmestie Chevy Chase v štáte Maryland. Spoločnosť zakázala černošským rodinám strednej triedy nasťahovať sa do svojich domovov.

Dnes je stredný príjem domácnosti v Chevy Chase 200 000 dolárov a hodnota nehnuteľností je približne 1 milión dolárov. Čierni obyvatelia tvoria iba 6 percent Chevy Chase, napriek tomu, že tvoria 25 percent obyvateľov oblasti metra D.C. V tomto prípade Rothstein hovorí, že politici by mali viesť úsilie o reformu pravidiel zónovania Chevy Chase, aby bol región prístupný čiernym domácnostiam.

Čitatelia a organizátori by mali zostať introspektívni, keď premýšľajú o krokoch, ktoré môžu podniknúť na vyriešenie segregácie vo svojich komunitách. Je dôležité vedieť rozpoznať, keď niečo nefunguje, a vedieť sa prispôsobiť novým informáciám.

Napríklad, pokiaľ ide o gentrifikáciu – produkt zámožných bielych ľudí, ktorí sa sťahujú do oblastí s väčšinou černochov, čím dochádza k vysídľovaniu obyvateľov a narúšanie pôvodných kultúrnych praktík – hovorí, že gentrifikátori by mali uprednostňovať rasovú integráciu a chrániť kultúrne hodnoty štvrtí, v ktorých žijú presunúť do. Cieľom je praktizovať „svedomitú gentrifikáciu“ a robiť úpravy správania, ako je nakupovanie s miestnymi podnikmi a pripojenie sa k miestnym skupinám, ktoré slúžia dlhodobým obyvateľom.

The podstata Len Akcia spočíva v prispôsobivosti knihy. Ako píše Rothstein, „Len Akcia bude vyžadovať častú aktualizáciu, pretože miestne skupiny budú mať úspechy a zlyhania, z ktorých sa ostatní môžu poučiť.