Keď britský textilný dizajnér, básnik a aktivista William Morris napísal: „Minulosť nie je mŕtva, žije v nás a bude živá v budúcnosti, ktorou sme my. teraz pomáha vyrábať,“ pravdepodobne si nikdy nepredstavoval, že svet dizajnu bude oslavovať krásu prírody prostredníctvom svojich ikonických motívov Arts and Crafts viac ako 160 rokov. neskôr. túto jar, Morris & Co., oživenie firmy, ktorú pôvodne založil, rozbehla svoju Kolekcia Outdoor Performance, pozostávajúce z odolnej tkaniny odolnej voči UV žiareniu a vode s utierateľnou povrchovou úpravou s antimikrobiálnymi a stálofarebnými vlastnosťami, všetko v charakteristických vzoroch značky.
Vniesť krásu prírody do interiéru bolo hlavnou inšpiráciou Williama Morrisa, hovorí hlavná dizajnérka Morris & Co. Jessica Clayworthová, a preto „bolo skutočné vzrušenie z dokončenia kruhu a návratu jeho návrhov von pre túto outdoorovú kolekciu." Vnútri historickej továrne spoločnosti v srdci Lancashire, U.K., tím remeselníkov zaisťuje odolnosť látky, vďaka čomu je nová kolekcia ideálna do akéhokoľvek prostredia od solárií po záhradu. terasy.
"Prelomili sme nové možnosti v spôsobe, akým vyrábame naše látky, pripravujeme ich tak, aby držali krok s množstvom robustného využitia v rodinných domoch," hovorí Clayworth. "Som veľmi rád, že sa nám podarilo zachovať pôvodný archívny vzhľad týchto návrhov z 19. storočia a zároveň vytvoriť kolekciu látok natretú a pripravenú na životné dobrodružstvá."
Aby mohla otestovať všestrannosť a štýl kolekcie 25 látok, spoločnosť Morris & Co. oslovila interiérovú dizajnérku Courtnay Elias z Houstonu. Kreatívny tonický interiérový dizajn aby si znovu predstavila svoj vonkajší priestor pomocou novej línie. „Mojím cieľom bolo byť veľmi tradičný originálnym spôsobom, s plisovanými lemami na vankúšoch a mäkkými volánmi na vankúše,“ vysvetľuje Elias svoj slnečný, letný koncept, ktorý evokuje pobrežie Amalfi svojimi modrými, zelenými a citrónovými žlté.
Pri schéme vonkajšieho dizajnu dizajnér radí začať s rozložením nábytku a potom vybrať látky na základe špecifík priestoru. „Keď sa pozeráte zvnútra von, je také dôležité, aby ste vonku zaobchádzali ako s interiérom,“ hovorí. "Nikdy predtým som na terase nemal závesy, ale texaské slnko je intenzívne a dodať, že to bola skutočne vítaná úľava!"
Bez ohľadu na priestor, Elias zvažuje vrstvenie rôznych vzorov a tlačí svoju silu. "Zvažujem rozsah a typy vzorov," hovorí. „Kvety zmiešané s geometrickým, ako pléd, zvyčajne fungujú. Kombinácia celoplošného kvetinového vzoru s lineárnejším viničovým vzorom a drobným kvetinovým vzorom môže byť tiež krásnou kombináciou."
Konečný výsledok nielenže odráža sofistikovaný, premyslený štýl interiérov jej domova, ale zároveň dokazuje, že so správnymi materiálmi nie je potrebné robiť kompromisy. Elias bola nadšená, že mohla vybaviť svoj nábytok látkou, ktorá je prispôsobivá a dokáže ľahko zvládnuť rôzne poveternostné podmienky. A jej nové stoličky, závesy a vankúše Morris & Co. s doplnkovým lemovaním od Samuel & Sons sú všetky navrhnuté a vytvorené tak, aby vydržali, takže si svoju terasu môže užívať aj v nadchádzajúcich rokoch.
V skutočnosti už bola svedkom toho, ako látka zvláda výzvy. „Drahá priateľka bola bezradná, keď rozliala červené víno na jednu z pohoviek, ale tekutina len vytekala. Tak ľahko sme to zotreli!“ spomína dizajnér. "A môj vysokoškolský syn má pravidelne svojich priateľov, aby sa poflakovali a sledovali šport - to všetko krásne držalo."
Kolekcia tiež odomkla Eliasovi nové možnosti pre život vonku. Nábytok a látky na terase podnietili jej rodinu k tomu, aby sa aktivity, ktoré boli predtým výlučne v interiéri, presúvali pod holým nebom, takže trávili viac času leňošením, zábavou a užívaním si prírody. Eliasova realizovaná vízia ukazuje, ako sa vonkajšie priestory môžu stať očarujúcimi rozšíreniami domu a ponúkajú oázu štýlu, pohodlia a prirodzenej nádhery. Aká lepšia pocta Williamovi Morrisovi by mohla byť?