Hallie Henley Sims v Texase House vám ukáže, ako dať zábavu Spin na tradičný štýl

Pohyb je dosť tvrdý. Pridajte dieťa mladšie ako dve roky, veľkú dovolenku a veľmi obmedzený termín. Všetky katastrofy sa tak stávajú úplnou katastrofou. "Predali sme náš predchádzajúci bungalov a kupujúci by nemal nájomnú zmluvu späť," spomína Houston, Texas, návrhár Hallie Henley Sims prechodu jej rodiny z chaty v 20. rokoch na priestrannejší štvorizbový dom v rovnakej listnatej štvrti. „Keď sme uzavreli predaj nášho nového domu, potom sme mali dva týždne, aby sme ho mohli nasťahovať. Mali sme maľovať posádky vďakyvzdania aby sme sa mohli pohybovať včas - požehnaj ich duše! “

Našťastie dom s rozlohou 3 600 štvorcových stôp nepotreboval náročné stavebné práce - iba estetický generálna oprava tak, aby stavba okolo roku 2000 zodpovedala Simsovejmu záľube v tradičnom dizajne s preppy spin. (Kuchyňa si však vyžadovala trochu jemnejšiu podobu: Keď sa Sims nastúpil, nahradil stolársku techniku, dosky, inštalatérske práce, a hardvér na zlepšenie toku v miestnosti a zvýšenie komfortu pri zábave.) Maľovala steny v rodinnej miestnosti. v

Farrow & BallHaagská modrá pre elegantnú dávku drámy, potom farbu zospodu stolárstvo v kuchyni do baru v jedálni, aby sa vytvoril pocit kontinuity počas celej prvej úrovne. „Rôzne úpravy bránia tomu, aby sa veci cítili príliš príťažlivo,“ hovorí Sims.

Ďalšia úľava na nepredvídateľné: Interiérové ​​dvere v celom dome boli natreté v Palladianovej modrej Benjamina Moora Hue Sims hovorí, že „zápas sviatočných mien s jej svadobným porcelánom.“ Dodáva: „Vždy milujem maľovanie vnútorných dverí kontrastným farbu. Je to neočakávané a dodáva architektonické detaily. “Aby urobila odvážne rozhodnutie chutnejším pre zvyšok domu, prikývla na odtieň s výberom tkanín a tapiet, vrátane poťahu s palmami v hlavnej kúpeľni a bambusového čínskeho porcelánu v entry. "Milujem to, čo farba a vzor tapety prináša do priestoru," hovorí. "Tiež si myslím, že hovorí o tradičnej architektúre domu."

Hodne z vystaveného nábytku nasleduje oblek, od historických stoličiek Napoleon III v hlavnej spálni až po pohovka v obývacej izbe, rodinné dedičstvo, ktoré patrilo Simsovej babičke a zachováva si svoju pôvodnú oranžovú farbu čalúnenie. Existujú však aj kývnutia na modernitu. Osmanské zariadenie Lucite v obývacej izbe bolo projektom Simsovej triedy dizajnu nábytku počas vysokej školy a v rodinnej izbe visí omietkový luster Stephena Antonsona. Výsledkom je eklektický mix, ktorý sa zdá byť štýlový, ale prístupný - a úplne jedinečný.

„Tento dom je symbolom môjho osobného štýlu, pretože je plný všetkých mojich obľúbených farieb a vzorov a tiež kvôli sentimentálnym objektom, ktoré obsahuje,“ hovorí Sims. Jedna vec je jasná: v dohľadnej dobe sa už nebude pohybovať.

Nasledujte House Beautiful on Instagram.