Rovnako ako výrobky, ktoré sme vybrali? Len FYI, môžeme zarobiť peniaze z odkazov na tejto stránke.
Dizajnér diskutuje o tom, ako vyzdobil kalifornskú chalupu žiarivými farbami.
Mimi Čítať: Tento dom je len o výkriku carpe diem.
Stephen Shubel: To je pre teba Kalifornia. Ide o vinicu s rozlohou 2 ½ akra uprostred vinárskej krajiny, ale nie je to váš priemerný stredomorský alebo modernistický dom Sonoma. Majiteľ domu chcel mladý, hravý a svieži vzhľad. Nie je to mesto a nie je to krajina. Určite to hovorí: „Zložte si topánky a vyzlečte si ponožky.“
A zvyšok vášho oblečenia. Tento bazén vyzerá príjemne.
Tento dom bol navrhnutý na hádzanie večierkov, v interiéri aj vonku a majiteľ rád dáva párty pri bazéne. Používa sa hlavne v horúcom období, takže to nemuselo byť zdobené chladným počasím. Snažil som sa zachytiť ducha a energiu leta. A keď myslím na leto, myslím na farebné plavky a kraťasy a na pitie s jasnými odtieňmi.
Takže ste použili veľa farieb?
Použil som veľa bielej s otrasmi jasných, odvážnych farieb, ktoré stoja na slnku. Tieto farby sú pre mňa nové a teraz - sú tak vytočené.
Je váš klient taký temperamentný?
Áno, veľmi. Volá sa Gabriella Sarlo. Je dynamická a očarujúca. Keď vstúpi do miestnosti, otočí sa hlava. Vlastne sa oblieka ako dom - mohla by sa objaviť vo svetle fialovej slnečnici s veľkými čiernobielymi pruhovanými kabelkami a módnymi sandálmi z patentovanej kože v nejakej skvelej farbe.
Akú úlohu zohrala pri zdobení?
Kedysi mala showroom starožitného nábytku a teraz má webovú stránku, kde predáva svoje kúsky. Na tomto dome sme spolupracovali. Mojou úlohou bolo dať umelecké smerovanie, poskytnúť inšpiráciu pri dizajne a prísť s nápadmi na nábytok. Často našla alternatívy, ktoré vyzerajú podobne ako moje návrhy, za lepšie ceny.
Je všetko nové?
Takmer všetko. Mnoho letných domov je naplnených odchodmi, ale Gaby nemal dedičstvo, ktoré by sem priniesol. Chcela použiť veľa nábytku online a katalógu. V obývacej izbe sú všívané pohovky a stoličky v štýle chesterfieldov od spoločnosti Restoration Hardware. Vylepšili sme však stoličky tak, že sme ich potiahli chrbtom a vankúšmi sedadla do limetkovo-béžového pruhu, ktorý zodpovedá existujúcemu bielizni.
Ak chcete pridať malý zing?
Je to úspornejšie ako čalúnenie celej stoličky. Vylepšili sme veľa vecí, ktoré nie sú v stojane. Do jedálne sme kúpili štyri stoličky z trstiny a zmiešali ich s dvoma z katalógu; tie, ktoré sme aktualizovali korálovými farbami. V hlavnej spálni bolo ukryté milostné kreslo Ikea, aby vyzeralo príjemnejšie. Potiahli sme to modrou farbou. Dokonca sme vybrali výplň Dacronu a nahradili ju perím. Vďaka voľnejšiemu sklzu nemá tento tuhý a dokonalý vzhľad.
Aké veci v domácnosti môžem nebojácne kúpiť online?
Koše sú skvelé. Svietidlá a hardware. Zrkadlá - ale určite nie starožitné. Niečo jednoduchého ako malý stolík je zvyčajne v poriadku - stačí sa oboznámiť s povrchovými úpravami tejto spoločnosti, pretože tie sa nezaregistrovali v počítači. Objednajte si od značiek, ktorým dôverujete, a vedzte, či môžete alebo nemôžete vrátiť položku, ak to nie je kvalita alebo vízia, ktoré ste mali na mysli.
Čo by ste si nikdy nekúpili online?
Fabric. Musíte to cítiť, pozerať sa na farby, vidieť mierku vzoru. Pre čalúnenie je skutočne dôležité sedieť na pohovke alebo stoličke. Najlepším spôsobom, ako nakupovať starožitnosti a vintage kusy, je osobne ich vidieť, aby ste ich mohli zdvihnúť a pozrieť sa pod nimi, aby ste videli patinu. Pravda však je, že si niekedy kupujem starožitnosti online. Vždy mám od predajcu, aby poslal ďalšie fotografie všetkých nedokonalostí.
Toto je nový dom, však? Bola jeho architektúra pomocou alebo prekážkou?
Má asi 12 alebo 13 rokov. Z vonkajšej strany to skoro vyzerá ako plantážny dom. Vo vnútri sú nad vami tie obrovské objemy. Obývacia izba bola tma a cítila sa ako lievik. Maľovali sme veľa vecí v plochej, kriedovej bielej a steny sme urobili neutrálnymi, aby sa farby mohli objaviť. Celá myšlienka bola, aby mohla zmeniť priestor.
Pridali ste obrovskú knižnicu?
To už existovalo. Je to lacná preglejka a bola zafarbená tmavou orechovou. Maľovali sme ho na tupo a trápili ho, aby sa zmiešalo so stenami. A zrkadlili sme chrbát, aby sa miestnosť cítila rozpínavejšou. Veľký krb sme namaľovali biely - je to kompozitný kameň, takže to nie je tak, akoby sme maľovali vzácne riečne kamene. Vetvičkový luster bol bronzovo hnedý a dostal rovnaké ošetrenie, vďaka čomu bol sochársky výraznejší. Nainštalovali sme nový plášť a tento biely sme tiež namaľovali. Bolo to ako zapnúť svetlo.
Poolhouse mi pripomína dekor v plážových stredomorských hoteloch.
Vlastnícky nápad bol premeniť jej garáž na bazénik. Použili sme architektonické zrkadlo od podlahy po strop, aby sa cítilo väčšie a odrážalo scenériu a svetlo, takže bez ohľadu na to, akým smerom čelíte, vidíte stromy, nebo a zeleň. Stĺpce majú rovnaký štýl ako stĺpce na prednej strane domu. K dispozícii je tiež bar na nápoje. Je celkom úžasné sedieť na tej pohovke, popíjať víno a pozerať sa na kopce Sonomy.
