Rundownská chata s drevenými doskami zrekonštruovaná na útulný a rustikálny rodinný dom

Vdýchnutie nového života do spevnenej chaty umožnilo jednému páru vytvoriť dokonalý rodinný dom

Domovský profil

Kto tu žije: Martine Laughland, 46, generálna riaditeľka interiérovej spoločnosti Laughland Jones, jej manžel Andrew, 50, s ktorým spoluvlastní spoločnosť Design Forum, a ich dve deti, Max, 11, a Oli, deväť.

Vlastníctvo: 6-posteľová chata s meteorologickou doskou postavená v roku 1750 v meste Weald v Kente

Cena: £795,000| Vynaložené peniaze: Asi 250 000 GBP | Čo teraz stojí za to: 1,4 milióna GBP (odhad)

---

Keď sa Martine a Andrew Laughland vzali, rozhodli sa prehodiť svoj londýnsky životný štýl za vidiecku alternatívu. "Bývali sme v typickom londýnskom byte a chceli sme viac miesta, keď sme mali deti," spomína si Martine. "Jedného rána si Andrew prečítal článok o tom, ako priekopovať londýnsky byt" králičieho varana "pre idylickú vidiecku chalupu, čo nás prinútilo zmeniť náš život."

Andrew už vlastnil chalupu v meste Weald v Kente. Kúpil ho skôr, ako sa stretol s Martine, a urobil na tom dosť renovačných prác. „Napriek jeho chátrajúcemu stavu a vysokej tráve, ktorá prerastala cez tehlové podlahy, miloval svoju polohu a ako návrhárka interiérov bola motivovaná čírym problémom, ktorý priniesol starú budovu späť z okraja, “hovorí Martine.

Pár sa rozhodol, že by to mohol byť ich ideálny rodinný dom. Postavený v roku 1750 a používaný ako bielizeň do vidieckeho sídliska, bol tiež v druhej svetovej vojne zabavený a pred predajom do súkromných rúk. Roky si vybrali svoju daň - natoľko, že správa inšpektora sa dostala na 87 strán -, ale Andrew bol neohrozený a kúpil ju v roku 2000.

„V čase, keď sme sa vzali a chceli sa presťahovať z Londýna, Andrew úplne vypitvával interiér, dodal rozšírenie, aby sa vytvoril väčší priestor, zbúrila garáž a postavil náhradný penzión v štýle stodoly, “hovorí Martine.

Napriek zmenám bolo potrebných viac, keď sa stal hlavným domom páru, a opäť, keď deti prišli. "Keď som sa vošiel, interiér bol krásny, ale temný a mužský, akoby vyzeral ako by tam Andrew žil ako bakalár," hovorí Martine. „Všetky stropy sme namaľovali na bielu, čo viedlo k okamžitému vyzdvihnutiu miestností, bolo to však niekoľko rokov, kým sme sa pustili do nášho veľkého projektu renovácie. Keď chlapci začali rásť, bolo čoraz dôležitejšie usporiadať viac pre rodiny s deťmi. “

Pár navrhol a predložil svoje vlastné plány obnovy s návrhmi na výstavbu ďalšieho dvojposchodového domu rozšírenie o vytvorenie veľkého, otvoreného plánu kuchyne a jedálenského priestoru, spolu s novou hlavnou spálňou a vlastnou kúpeľňou vyššie. Aj keď sa chata nachádza v oblasti výnimočnej prírodnej krásy, plány prešli bez problémov.

„Stavebné práce sa začali v roku 2013. Vonkajšia stena bola stiahnutá a dom sa rozšíril do záhrady, čo výrazne zmenilo podlahovú plochu, “hovorí Martine. „Znížili sme aj kuchynskú podlahu, pretože Andrew je vysoký 6 stôp a vysoký strop bol dosť nízky. Nainštalovali sme oceľové stĺpy a dubové trámy, ktoré podopierali oporné steny bez toho, aby sa zničilo pôvodné kúzlo interiéru. ““

Rodina zostala v penzióne, zatiaľ čo najhoršia práca pokračovala. Problém s ich staviteľmi znamenal, že sa museli v polovici projektu zamieňať s inou firmou, ale Laughlands sa pokúsila vytvoriť nový interiér, ktorý je viac vhodný pre moderné bývanie.

„Pri plánovaní novej dekorácie sme sa inšpirovali jednoduchosťou dizajnu, ktorú sme videli v Holandsku. Tam distribuujeme svoje látky a často navštevujeme, “hovorí Martine. „Boli sme ovplyvnení horským alpským štýlom, takže okolo domu boli drevené prvky. To zahŕňalo obkladové steny s upraveným dubovým drevom - lacný a jednoduchý spôsob vytvorenia účelovej steny. ““

S ohľadom na rozpočet sa pár rozhodol pre kabinet v štýle Shaker pre svoju novú kuchyňu. "Sú funkčné, cenovo dostupné a súcitné s obdobím chaty," hovorí Martine. „Novo vytvorený otvorený priestor sme definovali do kuchyne a jedálne, medzi ktorými bol veľký raňajkový bar. Dodržiavanie jednoduchej farebnej palety využíva maximum prirodzeného svetla, ale sem a tam sme pridali jemné zvýrazňujúce farby, aby sme vytvorili hĺbku a záujem. ““

V obývacej izbe prebudovali existujúci nábytok. "Aktualizovali sme pohovky tak, že sme uvoľnili prikrývky v drvenej bielizni, ktorú je možné prať v práčke," hovorí Martine. "Je pre mňa dôležité, aby sme bývali v uvoľnenom dome s neformálnym pocitom, kde sa deti môžu cítiť úplne pohodlne."

Na poschodí majú chlapci svoje vlastné spálne zdobené kombináciou nákupov na ulici a eklektického nábytku. „Pred renováciou mal náš najmladší Oli malú malú spálňu, ktorá sa zdvojnásobila ako Andrewova šatňa,“ usmieva sa Martine. "Keď sme renovovali, dali sme prednosť tomu, aby mal vlastnú spálňu a skončil pre neho aj kúpeľňu, ktorú miluje."

Pokiaľ ide o budúcnosť, Laughlands plánuje v záhrade nainštalovať tenisový kurt a pred domom postaviť vstupné dvere. "V súčasnosti je prístup okolo chrbta, takže by bolo pekné mať formálne vchodové dvere," hovorí Martine. „Neponáhľame však nič iné, pretože chata vyzerá tak krásne. Milujem spôsob, akým všetko funguje - je to taký pohodlný interiér, ktorý sa hodí k spôsobu života našej rodiny.

"Verím, že vaše domáce prostredie veľmi ovplyvňuje vašu náladu a som hrdý na to, že sme zachránili budovu a vdýchli nový život do takej krásnej chaty."

od: Dom Krásny časopis

Získajte inšpiráciu, nápady a rady, nech ste kdekoľvek! Sledujte nás na Facebook: Dom Krásny UK | pinterest: Dom Krásny UK | cvrlikání: @HB | Instagram: @housebeautifuluk