Rovnako ako výrobky, ktoré sme vybrali? Len FYI, môžeme zarobiť peniaze z odkazov na tejto stránke.
Po 35 rokoch na ostrove Rhode sa rodičia Sary Gilbane presunuli na Palm Beach a zverili svojmu dizajnérovi dcéru vytvorením farebne prívetivý domov ktoré spája ich nové anglické dedičstvo s novo objaveným floridským rozmarom.
Paul Costello
Kathleen Hackett: Je odvážne prijať klientov, ktorí sú s vami príbuzní - a dokonca odvážnejší, keď títo klienti sú vaši rodičia! Ale predpokladám, že nemohli - alebo nie - vymyslieť najatie niekoho iného.
Sara Gilbane: Moji rodičia sú veľmi prepustení ľudia. Čakali však 30 a viac rokov na vlastníctvo svojho vysnívaného domu v Palm Beach, takže bol malý tlak. Priznávam, že bolo ľahšie povedať: „Škoda, už som to objednal! Milujete to “mojim rodičom, keď sa odtlačili späť, ako by to bolo pre ktoréhokoľvek iného klienta.
Určite bolo veľa rozhodnutí.
Keď som prvýkrát na toto miesto upozornil, bol som dosť šokovaný: Bol to pokojný domček na vnútrozemskej vodnej ceste so 6 000 štvorcových stôp, piatimi spálňami a siedmimi kúpeľňami. Zdobenie bolo prehnané a ani jedna z líšt sa nezhodovala! Rýchlo sme si uvedomili, že potrebujeme začať zmenou architektúry interiéru, aby sme dali domu nejaké gravity.
Paul Costello
A pocit zjemnenia! Ako si to vytiahol?
Aby som vytvoril pocit kontinuity v celom dome, šiel som orechy pre vtipný cyprus, krásne regenerované drevo z Everglades, ktoré sa všade objavuje. Má vynikajúci charakter sám osebe, ale môže to byť tiež skvelý základ pre špeciálne úpravy. Na moderný kriedový vzhľad som nechal drevo zafarbiť alebo namaľovať na plocho bielu farbu - a keď vyplníte štrbiny epoxidom, vyzerá to ako naplavené drevo. Do obývacej izby som pridal nový kazetový strop. Je to najformálnejšia miestnosť v dome a čo najbližšie k vnútornému interiéru Palm Beach, ako som sa dostal k tomuto projektu.
Vaši rodičia žili v rovnakom dome na ostrove Rhode Island 35 rokov. Bola nautická téma lákavá?
Sú to noví Angličania, takže námorníctvo a biela je v ich krvi. Navyše, väčšina nábytku v ich dome bola zdedená po mojich babkách. Boli nadšení, že začali svieži a mali pohodlie a ľahkosť. To znamená, že výber interiérov na Floride bol pre nich ako naučiť sa hovoriť novým jazykom. Napríklad tam, kde chceli beadboard, som použil ten vtipný cyprus. A my sme sa presunuli z preppy palety na južnejšiu: bohatú, hlbokú blues kombinovanú s koralom a mangom.
Paul Costello
Výsledkom je vzhľad Palm Beach, ktorý sa vyhýba klišé.
Milujem štýl, ale tiež som si bol vedomý, že tento dom musí byť pohodlný. Moji rodičia neustále navštevujú veľa priateľov a rodiny. V obývacej izbe, ktorú musíme prejsť, aby sme sa dostali takmer do každej miestnosti v dome, som použil koberec a farbu, ktorá by maskovala stopy piesočnatých nôh. Cypress je namaľovaný plocho biely, aby rozjasnil priestor. Toto nie je typická voľba pre tradičný domov v Palm Beach.
Ak sa nemýlim, existujú aj severné korene vašich rodičov.
Myslím si, že je nevyhnutné začleniť do miestnosti rôzne prvky, najmä ak klienti žili zaujímavým životom. Začať znova je jedna vec, ale vymazanie všetkých stôp minulosti sa môže cítiť znepokojujúce. Jedáleň má nábytok z približne piatich rôznych období. Na akom základe je jedálenský stôl Empire, ktorý by ste videli na ostrove Rhode Island. Ale potom sme pridali jasne ružovú stoličku z pávu a maľované steny z trávy - tieto detaily naznačujú, že sú to ľudia, ktorí chcú, aby si ich hostia užívali rumový nápoj a trochu sa smiali.
Paul Costello
Kto by sa necítil radostne obklopený tou rozmarnou nástennou maľbou?
Kým jedáleň bola našou najväčšou výzvou, nakoniec to bola jedna z najzaujímavejších miestností v dome. Priestor je dosť tmavý, s oknami smerujúcimi na sever, ale keď sme maľovali steny palmami a plameňmi, skutočne ožilo. A aká je miestnosť bez stropu?
Paul Costello
A aká záhrada je úplná bez týčiacich sa privátnych živých plotov a paliem!
Záhrada je vzdialená len 10 metrov od vnútrozemskej vodnej cesty a len pár krokov od bazéna. Namiesto kabíny som si vybral vonkajšie posedenie s pripevnenými markízami. Pri živom plote je dostatok tieňa na popoludňajšie čítanie a večerné koktaily. A pohľad je dar.
Pozrite si ďalšie fotografie tohto nádherného domu »
Tento príbeh sa pôvodne objavil v septembri 2017 Dom Krásny.